GlobalVoices in Weiteres »

Ägypten: Videos umgehen Blockade

ÜbersetzungenDieser Artikel steht auch zur Verfügung auf:

Português · Egito: Vídeos-cidadãos conseguem furar o bloqueio
Français · Egypte : deux vidéos qui ont réussi à franchir le blocage d'Internet
繁體中文 · 埃及:民眾影片突破網路封鎖
简体中文 · 埃及:民众影片突破網絡封锁
Italiano · Egitto: i citizen video superano la censura di Internet
Español · Egipto: Videos ciudadanos logran pasar el bloqueo
polski · Egipt: Materiały wideo omijają blokadę
বাংলা · মিশর: নিষেধাজ্ঞা উপেক্ষা করে নাগরিকদের তোলা ভিডিও প্রকাশ করা সম্ভব হয়েছে
عربي · مصر: فيديوهات المواطنين تتخطى الحجب
English · Egypt: Citizen Videos Manage to Bypass Blockage

Dieser Bericht ist Teil unserer Sonderberichterstattung Ägypten Proteste 2011.

Obgleich die Internet- und Mobilphone-Schließungen während der Proteste es für die Menschen in Ägypten schwieriger gemacht haben dem Rest der Welt zu zeigen, was hier passiert, ist es einigen von ihnen gelungen ihre Videos zu verschicken.

Beide Videos zeigen, wie die Polizei vor den Demonstranten zurückweicht, die sie zahlenmäßig klar übertrifft. Wenn man dann noch das unerwartete Verhalten der Armee betrachtet: sie gingen auf Befehl der Regierung auf die Straße, sie schienen den deklarierten Ausnahmezustand nicht durchsetzen zu wollen und ihnen wurde von den Demonstranten zugejubelt, so scheint dies anzudeuten, dass die Armee in diesem Kampf nicht gegen die Menschen sind.

Erstens, ein Blick auf die Kasr Al Nil Brücke in Kairo, wo Bereitschaftspolizei und Demonstranten auf der Mitte der Brücke frontal zusammenstoßen und Tränengas beim Rückzug der Polizisten abgefeuert wird:

Und in diesem  nächsten Video geschieht das gleiche im Zentrum von Kairo auf Straßenhöhe. Wir erhalten hier einen Eindruck aus einer persönlichen Perspektive von dem Augenblick, als die Bereitschaftspolizei mit den Demonstranten zusammenstößt und erstere in die Flucht schlägt.

Unterhaltung beginnen

Für Autoren: Anmelden »

Richtlinien

  • Alle Kommentare werden moderiert. Sende nicht mehrmals den gleichen Kommentar, damit er nicht als Spam gelöscht wird.
  • Bitte geh respektvoll mit anderen um. Hass-Kommentare, Obszönes und persönliche Beleidigungen werden nicht freigeschaltet..


Regionen

Länder

Sprachen