The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Libanon: Medien über den Gazasteifen

Ein Bild des Übersetzers

2008-04-21 @ 20:02 UTC · Geschrieben von Moussa Bashir

Übersetzt von Clemens Harten· engl. Originalartikel


Länder:
Lebanon, Palästina
Themen:
Medien, Kriege & Konflikte
Sprachen:
English

 

“Die Zeitungen berichten jetzt, es gäbe ‘Unruhe' im Gazastreifen. Letzte Woche war ich einmal ‘unruhig': Ich konnte mich nicht entscheiden, ob ich mein Hühnchen nun mit dem Geschmack Taouk oder Shwarma haben wollte - aber ich habe dabei nicht fünf Kinder ermordet …!”, schreibt Burghol über die Berichterstattung über Gaza.

Geschrieben von Moussa Bashir

antworten