Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikel über Serbisch

Serbische Künstler bieten “Nachbarschafts-Aushang” für milde Gaben

  11 Juli 2014

Das Bild von den Ärmsten unserer Gesellschaft, die durch Müllberge hindurch vagabundieren, ist in den letzten Jahren in vielen Balkanländern unglücklicherweise zu einem gewohnten Anblick geworden. Von den 38.000 Ruheständlern, die gegenwärtig in Serbien eine Mindestrente von mageren 120 Euro erhalten – nicht genug, um damit einen ganzen Monat lang...

Serbische Versicherung lehnt Schadenersatzzahlung an Roma ab

  5 Juli 2014

Die serbische Tageszeitung Blic berichtet [sr] über einen seltsamen Fall, in dem die serbische Versicherungsgesellschaft Takovo Osiguranje schriftlich Schadenersatzzahlungen an die Witwe und Kinder eines bei einem Verkehrsunfall verstorbenen Mannes aufgrund seiner ethnischen Herkunft ablehnte. Journalisten der Tageszeitung Blic und der Anwalt der Familie des Opfers sagen, dass die Versicherung...

Video: Zeichnungen eines serbischen Wunderkinds verblüffen die Kunstwelt

  9 Mai 2014

Dušan Krtolica ist ein 11-jähriger Künstler aus Belgrad, der die lokale und regionale Welt der Kunst mit seinen ausnehmend detaillierten Filz- und Bleistiftzeichnungen komplexer Tiere, Dinosaurier, Ritter und Menschen im Sturm eroberte. Die Massenmedien aus Serbien und anderer Länder wurden im Februar 2014 auf Dušan aufmerksam. Aber schon seit mehreren...

Kosovo, Serbien: Kosovos PM wegen Organhandel angeklagt

  18 Dezember 2010

DAS GELBE HAUS Wissen Sie, was das “Gelbe Haus” ist? Haben Sie jemals davon gehört? Im selben Jahr als Kosovo seine Unabhängigkeit erklärte, 2008, veröffentlichte (in Serbien) Carla Del Ponte, ehemalige Chefanklägerin des Internationalen Strafgerichtshofs für das ehemalige Jugoslawien, ihr umstrittenes Buch “Die Jagd: ich und die Kriegsverbrecher”, in dem...

Serbien: Blogger sprechen über Festnahme von Radovan Karadžić

  22 Juli 2008

Nur wenige Tage nach dem 13. Jahrestag des Massakers von Srebrenica, bei dem über 7000 Menschen, die meisten von ihnen muslimische Zivilisten, ermordet wurden, ist der frühere Präsident der Republika Srpska Radovan Karadžić festgenommen worden. In der Nacht vom 21. auf den 22 Juli meldeten führende internationale Medien und die...

Serbien: Raucherparadies

  2 Februar 2008

Der 31. Januar war in Serbien der 'Tag gegen das Rauchen', aber wie ein serbischer Blogger feststellt: "Serbien ist für Raucher das Paradies und El Dorado."

Über unsere Serbisch-Berichterstattung

sr