<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Global Voices auf Deutsch</title>
	<atom:link href="http://de.globalvoicesonline.org/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://de.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Die Welt spricht zu dir. Hörst du ihr zu?</description>
	<pubDate>Tue, 13 May 2008 16:49:12 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Bloggen für Palästina am 15. Mai</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/13/bloggen-fur-palastina-am-15-mai/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/13/bloggen-fur-palastina-am-15-mai/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 May 2008 16:49:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cyberaktivisten]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Ethnizität]]></category>

		<category><![CDATA[Internationale Beziehungen]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Kriege &amp; Konflikte]]></category>

		<category><![CDATA[Medien]]></category>

		<category><![CDATA[Meinungsfreiheit]]></category>

		<category><![CDATA[Menschenrechte]]></category>

		<category><![CDATA[Nahost &amp; Nordafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Palästina]]></category>

		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=398</guid>
		<description><![CDATA[Der 15. Mai 2008 ist der 60. Jahrestag des Nakba, beziehungsweise der Gedenktag zur Verdrängung der Palästinenser aus dem heutigen Israel. Für die Israelis bedeutet der Tag natürlich das Jubiläum der Unabhängigkeit ihres Landes. Und für die Blogger ist der 15 Mai der Palestine Day.
Der Organisator der Initiative, za3tar, erklärt in einem Artikel seine Absichten:
Liebe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der 15. Mai 2008 ist der 60. Jahrestag des <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nakba_Day" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Nakba</a>, beziehungsweise der Gedenktag zur Verdrängung der Palästinenser aus dem heutigen Israel. Für die Israelis bedeutet der Tag natürlich das Jubiläum der Unabhängigkeit ihres Landes. Und für die Blogger ist der 15 Mai der <em>Palestine Day</em>.</p>
<p>Der Organisator der Initiative, <em>za3tar</em>, erklärt in einem Artikel <a href="http://www.za3tar.net/2008/05/01/blog-about-palestine-day/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.za3tar.net');">seine Absichten</a>:</p>
<blockquote><p>Liebe Leser,<br />
am 15. Mai jährt sich zum 60. mal das palästinensische Nakba - der Beginn des Leidens und der Not der modernen Palästinenser. Jedes Jahr wird auf lokaler, regionaler und globaler Ebene an dieses Datum erinnert.<br />
Ich bin mir sicher, dass viele Blogger sich in Beiträgen zu diesen tragischen Ereignisse äußern werden. Angesichts des Erfolgs des &#8220;Blog about Jordan Day&#8221; möchte ich eine Initiative starten, die jeden ermutigen soll, am Donnerstag, den 15. Mai über Palästina oder die Geschichte Palästinas zu schreiben.<br />
Es gibt keine Beschränkungen für den Inhalt oder die gewählte Sprache. Wirklich alles über Palästina, die Palästinenser, die Vergangenheit, die Gegenwart oder die Zukunft, politisches, soziales, ökonomisches oder sonstige Aspekte sind willkommen. Wir wollen Gedanken austauschen und auf die Situation der Palästinenser aufmerksam machen. Wenn alle mithelfen, erreichen wir vielleicht die Aufmerksamkeit der Mainstream-Medien (zumal die Situation des Landes in den meisten westlichen Medien unangemessen und falsch wiedergegeben wird).</p></blockquote>
<p><em>Bruised earth</em> <a href="http://bruisedearth13.wordpress.com/2008/05/05/blog-about-palestine-day/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/bruisedearth13.wordpress.com');">fordert andere Blogger auf</a>, sich zu beteiligen:</p>
<blockquote><p>Der 15. Mai steht vor der Tür - und mit ihm der 60. Jahrestag des palästinensischen Nakba. Es gibt eine wunderbare Initiative zu diesem Tag: &#8220;Blog about Palestine Day&#8221;. Alle Webmaster und Blogger sollen ermutigt werden, über Palästina oder die Okkupation zu schreiben. Dies ist eine tolle Gelegenheit, sich einer Online-Bewegung anzuschließen. Bruisedearth.org ist stolz, an diesem Ereignis teilzunehmen.</p></blockquote>
<p>Auch <em>Sugar Cubes</em> wird an diesem Tag <a href="http://thesugarcubes.net/2008/05/11/blog-about-palestine-day-may-15th/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/thesugarcubes.net');">bloggen</a> und schlägt verschiedene Themen vor:</p>
<blockquote><p>Am 15. Mai werden sich Blogger von der ganzen Welt vereinen, um auf die Situation der Palästinenser aufmerksam zu machen. Sie werden darüber schreiben, was vor 60 Jahren am 15. Mai 1948 geschah und noch heute geschieht.<br />
Jeder kann mit einem Bild, einem Artikel, einem Video, einem Gedicht oder der eigenen Meinung teilnehmen.</p></blockquote>
<p>Auch eine <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=12355034748" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.facebook.com');">Facebook-Gruppe</a> wurde eingerichtet, um den 15. Mai zu dokumentieren. Die Gruppe informiert die Leser:</p>
<blockquote><p>Man muss nicht Palästinenser sein, um teilzunehmen. Auch die Sicht eines nicht-Palästinensers ist gefragt. Wir wollen nur das Wort ergreifen und die Leute über uns informieren.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/13/bloggen-fur-palastina-am-15-mai/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Iran: Fotos von Straßenkindern</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/iran-fotos-von-strasenkindern/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/iran-fotos-von-strasenkindern/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 19:53:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Fotos]]></category>

		<category><![CDATA[Iran]]></category>

		<category><![CDATA[Kinder]]></category>

		<category><![CDATA[Nahost &amp; Nordafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Ökonomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=397</guid>
		<description><![CDATA[Aszaka hat mehrere Bilder von Straßenkindern im Iran veröffentlicht. Der Blogger meint [fa], das Verbrechen des Kapitalismus habe diese &#8220;Engel&#8221; in der Armut zurückgelassen.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Aszaka</em> hat mehrere <a href="http://aszaka.blogfa.com/post-146.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/aszaka.blogfa.com');">Bilder von Straßenkindern</a> im Iran veröffentlicht. Der Blogger <a href="http://aszaka.blogfa.com/post-146.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/aszaka.blogfa.com');">meint</a> [fa], das Verbrechen des Kapitalismus habe diese &#8220;Engel&#8221; in der Armut zurückgelassen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/iran-fotos-von-strasenkindern/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Libanon: Ein &#8216;heißer Sommer&#39;</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/libanon-ein-heiser-sommer/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/libanon-ein-heiser-sommer/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 19:47:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Kriege &amp; Konflikte]]></category>

		<category><![CDATA[Lebanon]]></category>

		<category><![CDATA[Nahost &amp; Nordafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=396</guid>
		<description><![CDATA[&#8220;Es ist wirklich ein sehr heißer Sommer hier im Libanon &#8230; ein Streik wurde zum Bürgerkrieg &#8230; Ich habe Angst &#8230; als ich gestern Gewehrschüsse auf inser Haus zukommen hörte, konnte ich nicht aufstehen! Ich konnte nicht wegrennen!! Ich konnte mich nicht mal bewegen!!!&#8221;, schreibt NightS über ihr Erleben der aktuellen Ereignisse im Libanon.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Es ist wirklich ein sehr heißer Sommer hier im Libanon &#8230; ein Streik wurde zum Bürgerkrieg &#8230; Ich habe Angst &#8230; als ich gestern Gewehrschüsse auf inser Haus zukommen hörte, konnte ich nicht aufstehen! Ich konnte nicht wegrennen!! Ich konnte mich nicht mal bewegen!!!&#8221;, schreibt <em><a href="http://lebnights.blogspot.com/2008/05/may-2008.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/lebnights.blogspot.com');">NightS</a></em> über ihr Erleben der aktuellen Ereignisse im Libanon.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/libanon-ein-heiser-sommer/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Sambia: Halbstaatlicher Irrsinn und die Verfassungsdebatte</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/sambia-halbstaatlicher-irrsinn-und-die-verfassungsdebatte/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/sambia-halbstaatlicher-irrsinn-und-die-verfassungsdebatte/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 10 May 2008 19:39:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Finanzen]]></category>

		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<category><![CDATA[Recht]]></category>

		<category><![CDATA[Schwarzafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Technologie]]></category>

		<category><![CDATA[Wahlen]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Zambia]]></category>

		<category><![CDATA[Zimbabwe]]></category>

		<category><![CDATA[Ökonomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=395</guid>
		<description><![CDATA[In dieser Rundschau geht es um die Sicht der sambischen Blogger auf &#8220;den halbstaatlichen Irrsinn&#8221;, die Verfassungsdebatte, die Wahlkrise in Simbabwe und das African Forum on ICT Best Practices 2008, das kürzlich in Burkina Faso stattfand.
New Zambia schreibt von &#8220;halbstaatlichem Irrsinn&#8221;:
Schatzmeister Evans Chibiliti gab Anfang der Woche bekannt, dass mehrere Firmen (Zamtel, Zesco etc.) der [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In dieser Rundschau geht es um die Sicht der sambischen Blogger auf &#8220;den halbstaatlichen Irrsinn&#8221;, die Verfassungsdebatte, die Wahlkrise in Simbabwe und das <a href="http://www.ictbestpractices.net/english/overview.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ictbestpractices.net');">African Forum on ICT Best Practices 2008</a>, das kürzlich in Burkina Faso stattfand.</p>
<p><a href="http://zambian-economist.blogspot.com/2008/05/parastatal-madness.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/zambian-economist.blogspot.com');">New Zambia</a> schreibt von &#8220;halbstaatlichem Irrsinn&#8221;:</p>
<blockquote><p>Schatzmeister Evans Chibiliti gab Anfang der Woche bekannt, dass mehrere Firmen (Zamtel, Zesco etc.) der Steuerbehörde mehrere Milliarden Kwacha schulden (1000 ZMK = 0,19 EUR, d. Übersetzer). Zwar habe die Behörde ausreichende Druckmittel, um die Schuldner zur Zahlung zu zwingen, doch die Situation ist kompliziert, wegen der &#8220;strategischen Bedeutung der betroffenen Firmen und Institutionen&#8221;.</p>
<p>Die Wahrheit ist natürlich, dass das nicht ganz wahr ist. Wenn man sich den <a href="http://zambian-economist.blogspot.com/2008/04/committe-report-worth-reading.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/zambian-economist.blogspot.com');">PAC report</a> genauer ansieht, stellt man fest, dass die Regierung den halbstaatlichen Firmen viel Geld schuldet. Deshalb zahlen sie keine Steuern! Viele von uns haben gefordert, die Halbstaatlichen sollten unabhängig werden, aber tatsächlich hat die Regierung kaum einen Anreiz, hier tätig zu werden. Die halbstaatlichen Unternehmen helfen der Regierung, Schulden abzuwälzen. Herr Chibiliti nennt das dann die Einrichtung von &#8220;verschiedenen Schulden-Tausch und -Annullierungsaktivitäten&#8221;.</p></blockquote>
<p><a href="http://gndhlovu.blogspot.com/2008/05/constitution-circus.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/gndhlovu.blogspot.com');">Issues over matter</a> bloggt über die Verfassungsdiskussion in Sambia:</p>
<blockquote><p>Ich muss zugeben: Rechtsthemen, vor allem in Zusammenhang mit der Verfassung, verblüffen mich, aber diesmal ist es wirklich verwirrend: Vor ein paar Jahren rief der Präsident Dr. Levy Mwanawasa, gegen die Opposition, eine Kommission zur Überarbeitung der Verfassung ins Leben. Den Vorsitz hatte der bekannte Anwalt Willa Mung&#39;omba.</p>
<p>Als Beispiel für die Kritik an der Mung&#39;omba ist der Rücktritt von dem kürzlich verstorbenen Dean Mung&#39;omba aus dem Gremium zu nennen, nachdem das Komitee nur einmal getagt hatte.</p>
<p>Verzeiht mir, wenn ich falsch liege, aber Willa und Dean waren Brüder, und trotzdem wollte letzterer nicht an der Farce teilnehmen - und wenn Präsident Mwanawasa die Ergebnisse seiner eigenen Erfindung als unwesendlich abtut, zeigt dies das  Dean Recht hatte: Das ganze ist ein Witz.</p>
<p>Herr Mwanawasa hat nicht allzu freundliche Dinge über die arbeit des Mung&#39;omba Teams gesagt, vor allem was den Vorschlag angeht, den Verfassungsentwurf von einer Verfassungsgebenden Versammlung annehmen zu lassen.</p>
<p>Es wurde das Argument angeführt, ein solches Ereignis wäre zu teuer: Das Parlament würde ausreichen, um den Entwurf zu geltendem Recht zu machen. Aber ich wundere mich, dass das Geld, das man für eine Verfassungsgebende Versammlung ausgeben müsste, jetzt für eine Nationale Verfassungskonferenz bezahlt.</p></blockquote>
<p><a href="http://mwakonle.blogspot.com/2008/04/mugabes-cronies-completely-lose-it.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mwakonle.blogspot.com');">Mwankole</a> hat über die Wahlkrise in Simbabwe geschrieben:</p>
<blockquote><p>Es wurde spekuliert, Hitler habe an verschiedenen psychologischen Problemen gelitten, er war ein Ideologie mit unerschütterlichen Ansichten&#8230;.. Er nutzte Sprache nicht, um mit anderen zu interagieren, sondern vielmehr um andere zu dominieren. Er hielt endlose und pedantische Reden mit &#8220;unlogischen Argumenten voller schräger Vergleiche und billiger Anspielungen.&#8221;</p>
<p>Wie bei Hitler, denke ich, dass Mugabes direkten Untergebenen, vor allem der Chef der Armee, von den Launen eines Geisteskranken abhängen.</p>
<p>[&#8230;] Wie können diese Politiker ihre Mitbürger zusammenschlagen, wenn sie gegen Mugabe stimmen, und dann am Abend nach hause gehen, un die gleichen Viertel, in denen ihre Opfer wohnen?</p></blockquote>
<p>Der <a href="http://brendait.blogspot.com/2008/04/ict-best-pratices-forum-in-burkina-faso.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/brendait.blogspot.com');">ICT Journalist</a> spricht über das <a href="http://www.ictbestpractices.net/english/overview.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ictbestpractices.net');">African Forum on ICT Best Practices 2008</a>, das kürzlich in Burkina Faso stattfand.</p>
<blockquote><p>Das Interesse an technischen Lösungen für Entwicklungsprobleme steigt in Afrika. Gleichzeitig ist es wichtig, dass die Durchdringung und Anwendung der Technologie auf dem Kontinent beschleunigt wird, vor allem im öffentlichen Sektor.</p>
<p>Das Feedback von verschiedenen Regierungen und Finanzinstitutionen des Kontinents zeigt deutlich, dass man dafür die nötigen Bedingungen für die Regierungen schaffen muss, Rat-gebende Institutionen müssen über ihre Erfahrungen berichten, um im Weiteren eine Roadmap für die Zukunft zu erstellen.</p>
<p>So können afrikanische Politiker und Institutionen aktiv dazu beitragen, die Effizienz und Effektivität im öffentlichen Sektor zu erhöhen, indem Technologie eingesetzt wird.  So werden in Afrika die Kapazitäten geschaffen, die die Wettbewerbsfähigkeit des Kontinents erhöhen.</p>
<p>Jede Institution, das in diesem Bereich eine Führungsrolle einnimmt, hat gute Auswirkungen auf die Entwicklung Afrikas, und bekommt gleichzeitig die Gelegenheit, sich von der Masse abzusetzen.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/10/sambia-halbstaatlicher-irrsinn-und-die-verfassungsdebatte/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Saudi Arabien: Gefangen im Büro</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/saudi-arabien-gefangen-im-buro/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/saudi-arabien-gefangen-im-buro/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 10:14:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arabisch]]></category>

		<category><![CDATA[Arbeitskräfte]]></category>

		<category><![CDATA[Humor]]></category>

		<category><![CDATA[Nahost &amp; Nordafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=394</guid>
		<description><![CDATA[Ar6abon [ar] aus Saudi Arabien erzählt uns die Geschichte, wie er eine Nacht eingeschlossen in seinem Büro verbringen musste:

احمد الله تعالى خلال هذا الأسبوع اصبحت أداوم في الوظيفة الجديدة .
وبحكم أني جديد لازم أثبت جدارتي وحماسي واندفاعي
المكتب عبارة عن وكيل لشركة عالمية , ومكتب جدة لازال في طور التأسيس , أُعتبر أنا أول موظف في [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.ar6bon.ws/?p=48" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.ar6bon.ws');"><em>Ar6abon</em></a> [ar] aus Saudi Arabien erzählt uns die Geschichte, wie er eine Nacht eingeschlossen in seinem Büro verbringen musste:</p>
<blockquote>
<p style="text-align: right;">احمد الله تعالى خلال هذا الأسبوع اصبحت أداوم في الوظيفة الجديدة .<br />
وبحكم أني جديد لازم أثبت جدارتي وحماسي واندفاعي<br />
المكتب عبارة عن وكيل لشركة عالمية , ومكتب جدة لازال في طور التأسيس , أُعتبر أنا أول موظف في المكتب ..<br />
ولازلت حتى هذه اللحظة أداوم لوحدي .. اسرح وأمرح<br />
حصل لي موقف أمس .. لا أحسد عليه أبدا<br />
سبق وأخذت معي مجموعة من الملفات والعقود والدراسات الخاصة من المكتب إلى البيت , لأقوم بقراءتها وتفحصها .. حتى أكون على إطلاع ومعرفة .<br />
ليلة أمس خرجت من البيت الساعة 11 ونص مساءً , وأنا في اتجاه الكورنيش .. مريت من قرب مقر العمل , قلت في نفسي : خليني انزل واحط الأوراق في المكتب .. وامشي<br />
وبالفعل : طلعت للمكتب وتركت الأوراق , كان فيه شئ آخذت في قراءته , ومضى الوقت .. تفاجئت بأن الساعة صارت 12 ونص صباحا !! ..<br />
قمت بسرعة لأخرج من المكتب , نزلت من المصعد .. وتفاجئت أن بوابة العمارة مغلقة<br />
يظهر أن الحارس قام بإغلاق الباب بحكم أن الوقت تأخر , والمفترض أنه لا يوجد أحد في المكاتب والشركات .<br />
وقتها أحسست بالإختنااااق .. لا يوجد أي طريقة للخروج أبدا !!<br />
عدت للمكتب , شغلت المكيف .. وضحكت على نفسي شوي وبعدها اديييتها نومه على الكنب  ..<br />
قمت الساعة 7 والنصف صباحا<br />
(( الناس تدخل للمكاتب لبداية اليوم الوظيفي , وأنا خارج من المكتب ووجهي معفوس ومتجه للبيت ))<br />
موقف عجيب صراحة هههههههههههههه ..<br />
وش رآيكم في الموقف هذا ؟</p>
<p>Ich danke Allah, dass ich diese Woche meinen neuen Job antreten konnte. Weil ich neu bin, musste ich hart arbeiten um meine Qualifikation, meinen Enthusiasmus und meine Strebsamkeit unter beweis zu stellen. Das Büro gehört zu einem internationalen Unternehmen, und der Standort in Jeddah wird gerade erst aufgebaut, sodass ich der erste Angestellte bin. Ich arbeite dort also bislang allein, und vergnüge mich mit mir selbst. Gestern passierte mir dann etwas, um das mich niemand beneiden wird. Ich hatte einige Ordner, Verträge und Studien aus dem Büro mit nach Hause genommen, um mich einzuarbeiten. Ich verließ mein Haus um 23.30 Uhr, und wäre ich auf dem Highway die Küste (Corniche) entlang fuhr, kam ich auch am Büro vorbei. Ich dachte mir, bring ich doch kurz die Akten zurück und verschwinde dann wieder. Ich ging also hoch ins Büro und stellte die Ordner zurück. Da viel mir was ins Auge, ich begann zu lesen, und die Zeit verfloss. Schockiert merkte ich plötzlich, dass es bereits 0:30 Uhr war! Ich wollte mich schnell auf den Weg nach Hause machen. Ich nahm den Fahrstuhl nach unten, aber weiter kam ich nicht: Die Türen des Gebäudes waren verschlossen! Der Nachtwächter hatte wohl schon abgeschlossen, weil die Büros zu dieser Zeit unbesetzt waren.</p>
<p>Ich bekam kaum Luft: Es gibt keinen Weg für mich nach draußen! Ich ging zurück ins Büro, machte die Klimaanlage an und musste über mich selber schmunzeln. Zum Schlafen legte ich mich dann auf ein Sofa und wachte um 7.30 Uhr auf.</p>
<p>Die Menschen strömten in die Büros, um mit ihrer Arbeit zu beginnen, während ich mich mit zerknautschtem Gesicht auf den Weg nach Hause machte. Ein seltsames Erlebnis &#8230; hihi &#8230; was sagt ihr dazu?</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/saudi-arabien-gefangen-im-buro/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Pakistan: Häusliche Gewalt</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/pakistan-hausliche-gewalt/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/pakistan-hausliche-gewalt/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 08:46:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Gender]]></category>

		<category><![CDATA[Pakistan]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Südasien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=393</guid>
		<description><![CDATA[All Things Pakistan setzt sich mit der häuslichen Gewalt im Land auseinander.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://feeds.feedburner.com/~r/AllThingsPakistan/~3/286088649/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/feeds.feedburner.com');"><em>All Things Pakistan</em></a> setzt sich mit der häuslichen Gewalt im Land auseinander.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/pakistan-hausliche-gewalt/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Japan: Demografischer Wandel</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/japan-demografischer-wandel/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/japan-demografischer-wandel/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 08:35:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Entwicklung]]></category>

		<category><![CDATA[Japan]]></category>

		<category><![CDATA[Ostasien]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Wirtschaft]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=392</guid>
		<description><![CDATA[Ampontan bloggt über die Pläne der Regierung und der Menschen, mit denen man auf den demografischen Wandel reagieren möchte.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ampontan bloggt über die Pläne der Regierung und der Menschen, mit denen man auf den <a href="http://ampontan.wordpress.com/2008/05/08/drawing-conclusions-from-japanese-demographics/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ampontan.wordpress.com');">demografischen Wandel</a> reagieren möchte.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/japan-demografischer-wandel/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Iran: Inflation und unerreichbare Tomaten</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/iran-inflation-und-unerreichbare-tomaten/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/iran-inflation-und-unerreichbare-tomaten/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 08:32:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>

		<category><![CDATA[Essen]]></category>

		<category><![CDATA[Farsi]]></category>

		<category><![CDATA[Iran]]></category>

		<category><![CDATA[Landwirtschaft]]></category>

		<category><![CDATA[Nahost &amp; Nordafrika]]></category>

		<category><![CDATA[Politik]]></category>

		<category><![CDATA[Regierung]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Ökonomie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=391</guid>
		<description><![CDATA[Die iranische Regierung hat oft geleugnet, dass es Inflation gäbe, es sei nur eine Erfinder der Ausländer und ihrer Medien. Aber in den letzten Monaten ist die Inflation im Iran schneller und stärker denn je. Das hängt zum einen an den gestiegenen Lebensmittelpreisen, aber - wie viele vermuten - auch an einer verfehlten Finanzpolitik. Mehrer [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die iranische Regierung hat oft geleugnet, dass es Inflation gäbe, es sei nur eine Erfinder der Ausländer und ihrer Medien. Aber in den letzten Monaten ist die Inflation im Iran schneller und stärker denn je. Das hängt zum einen an den gestiegenen Lebensmittelpreisen, aber - wie viele vermuten - auch an einer verfehlten Finanzpolitik. Mehrer Blogger haben darüber geschrieben, wie sie die Inflation im Alltag erleben.</p>
<p><strong>Hilflose Bauern und &#8220;sorglose Führer&#8221;</strong></p>
<p><em>Eghtesaddaneh</em> <a href="http://eghtesadaneh.blogspot.com/2008/04/blog-post_07.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/eghtesadaneh.blogspot.com');">schreibt</a> [FA], die iranischen Bauern werden von der Regierung weder geschützt noch repräsentiert. Er fügt hinzu:</p>
<blockquote><p>Das Landwirtschaftsministerium vertritt eher die Mittelschicht und die Angestellten, als die Bauern. Die Bauern bilden die Stille Klasse. Habt ihr sie je protestieren gehört? Habt ihr je gehört, dass der Minister für Landwirtschaft gegen die Hindernisse des freien Handels protestiert?</p></blockquote>
<p><a href="http://flickr.com/photos/varahran/2235225742/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/flickr.com');"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/05/2235225742_67728b2693_m.jpg" alt="Pomegranate in Iran" align="right" /></a></p>
<p>Er fügt hinzu, es gäbe nach Naturkatastrophen keine Hilfe für die Bauern, anders als in den meisten Industrieländern und in Lateinamerika. &#8220;In meiner Heimatstadt <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kashan" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Kashan</a> sind die <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pomegranate" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Granatäpfel</a>-Gärten von der Kältewelle fast zerstört worden.&#8221;</p>
<p><em>Athalolah Mohajerani</em>, der frühere reformatorische Kulturminister <a href="http://mohajerani.maktuob.net/archives/2008/04/19/1038.php" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mohajerani.maktuob.net');">erklärte</a>, die Inflation habe nicht mit dem Nachfragedefizit zu tun. Der einflussreiche Kleriker Mahdavi Kani hatte zuvor das Gegenteil behauptet. Der Blogger moniert, die Regierung würde nicht auf die Experten hören. Ihr Populismus und ihre Phrasen-Politik sei Schuld an der Inflation.</p>
<p><em>Soweyda</em> <a href="http://soweyda.blogfa.com/post-256.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/soweyda.blogfa.com');">schreibt</a> [FA], dass der Präsident des iranischen Parlaments, Hadad Adel, zugab dass es möglicherweise Inflation im Land gäbe, aber wenigstens habe man Sicherheit. Der Blogger vermutet, dies sei eine Anspielung auf die Sicherheitslage in den Nachbarstaaten gewesen - doch auch die Inflation und wirtschaftliche Probleme können die Sicherheit bedrohen.</p>
<p>Gebrochene Versprechen</p>
<p><em>Dehyari</em> <a href="http://dehyari-iraj.persianblog.ir/post/74" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/dehyari-iraj.persianblog.ir');">schreibt</a> [FA], Inflation könne nicht durch Reden bewältigt werden. Der Blogger sagt:</p>
<blockquote><p>Als Ahmadinejad vor zwei Jahren zum ersten mal eine Inflation leugnete, sagte er es sei die niedrigste der letzten 20 Jahre. Vor nur sechs Monaten versprach er dann eine bessere Zukunft - aber diese Statements waren alle falsch.</p></blockquote>
<p>Der Blogger meint, die Gesellschaft könne die steigende Inflation nicht mehr hinnehmen. <em>Dehyari</em> glaubt, dass Ahmadinejads Entscheidungen nicht auf Sachverstand oder rationalen Erwägungen beruht.</p>
<p><em>AmirKhosro</em> <a href="http://amirkhosro.blogfa.com/post-100.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/amirkhosro.blogfa.com');">berichtet</a> [FA], 10 Parlamentarier haben Ahmadinejad und drei Minister vor der Inflation gewarnt.</p>
<p>Die <em>Islamic Association of Shahr Kurd Students</em> <a href="http://anjomaneslamisku.blogfa.com/post-3427.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/anjomaneslamisku.blogfa.com');">meldet</a> [FA], der frühere Parlamentsvorsitzende Mehdi Karoubi habe kürzlich Ahmadinejad kritisiert - er solle sich um die Grundversorgung der Menschen kümmern, anstatt nach der Weltherrschaft zu streben.</p>
<p><a href="http://flickr.com/photos/39141782@N00/523756045/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/flickr.com');"><img src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/05/523756045_19c9c4693d_m.jpg" alt="Tomatoes in Hamadan" align="left" /><strong></strong></a><strong><a href="http://flickr.com/photos/39141782@N00/523756045/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/flickr.com');">Unerreichbare Tomaten</a></strong></p>
<p><em>Azarmoghan</em> <a href="http://azarmughan.blogfa.com/post-415.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/azarmughan.blogfa.com');">witzelt</a> [FA], die Tomaten seien so teuer geworden, dass man sich stolz mit ihnen fotografieren lässt. Sie haben bereits die Banane als wertvollstes Obst abgelöst.</p>
<p><em>Parse dar Bozorgrah</em> <a href="http://xalidtawakoli.blogfa.com/post-98.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/xalidtawakoli.blogfa.com');">schreibt</a> [FA], Ahmadinejad habe letztes Jahr gesagt, die Tomaten aus der Region seien für die Menschen erschwinglich, aber dieses Jahr scheinen sich alle mit den hohen Preisen abgefunden zu haben. Aus manchen Sandwiches sind die Tomaten verschwunden!</p>
<p><em>Shagrad</em> <a href="http://raheazadi.blogfa.com/post-31.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/raheazadi.blogfa.com');">sagt</a> [FA], Tomaten kosten etwa 2 Euro pro Kilo, während ein Arbeiter nur 80 Euro im Monat verdient!</p>
<p><em>Die Fotos stammen von Flickr:</em></p>
<p><em>Granatäpfel im verschneiten Iran von <a href="http://flickr.com/photos/varahran/2235225742/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/flickr.com');">Varahran</a>.</em></p>
<p><em>Tomaten auf dem Markt von Hamadan von <a href="http://flickr.com/photos/39141782@N00/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/flickr.com');">Mary Loosemore</a>.</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/09/iran-inflation-und-unerreichbare-tomaten/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Global Voices Summit 08 ist online!</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/global-voices-summit-08-ist-online/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/global-voices-summit-08-ist-online/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 May 2008 19:30:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Ankündigungen]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=388</guid>
		<description><![CDATA[Wir freuen uns verkünden zu können, dass die Seite zum Global Voices Citizen Media Summit 2008 online ist!
Der Kongress findet am 27. und 28. Juni in Budapest statt. Auf der Seite gibt es Hintergrundinformationen zu den Zielen des Meetings, die tollen Programmpunkte, Infos zur Anmeldung und wichtige Fakten zu der bezaubernden Stadt Budapest, darunter natürlich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/"><img style="width: 255px; height: 366px; float: left; margin-top: 10px; margin-bottom: 10px; margin-right: 10px;" src="http://www.globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2008/05/summit_iphone.jpg" alt="" /></a>Wir freuen uns verkünden zu können, dass die Seite zum <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/">Global Voices Citizen Media Summit 2008</a> online ist!</p>
<p>Der Kongress findet am 27. und 28. Juni in Budapest statt. Auf der Seite gibt es <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/about/">Hintergrundinformationen</a> zu den Zielen des Meetings, die tollen <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/program/">Programmpunkte</a>, Infos zur <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/registration/">Anmeldung</a> und wichtige <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/location/">Fakten</a> zu der bezaubernden Stadt Budapest, darunter natürlich auch eine Liste von Blogs über Ungarn.</p>
<p>Und wo wir schon dabei sind: Bitte macht andere auf den Kongress aufmerksam, zum Beispiel mit einem unserer <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/about/badges-and-press-images/">Badges und Banner</a>.</p>
<p>In den kommenden Tagen und Wochen werden wir Lebensläufe zu den Sprechern ergänzen, Teilnehmerlisten hinzufügen und vieles mehr. Auf <a href="http://summit08.globalvoicesonline.org/">der Seite</a> wird es Kommentare von Teilnehmern geben, sodass jeder an den Gesprächen teilhaben kann.</p>
<p>Wir sehen uns im Juni in Budapest!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/global-voices-summit-08-ist-online/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nepal: Maoisten und das Regieren</title>
		<link>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/nepal-maoisten-und-das-regieren/</link>
		<comments>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/nepal-maoisten-und-das-regieren/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 May 2008 17:01:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Clemens Harten</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Nepal]]></category>

		<category><![CDATA[Regierung]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Südasien]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://de.globalvoicesonline.org/?p=390</guid>
		<description><![CDATA[Blogdai berichtet von den Maoisten und der Regierung in Nepal. &#8220;Maoisten können nicht regieren. Dafür haben sie gar keine Grundlage. Sie haben nur eine Ideologie - noch dazu eine gescheiterte.&#8221;
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://nepalnow.blogspot.com/2008/05/big-double-dynamic.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/nepalnow.blogspot.com');"><em>Blogdai</em></a> berichtet von den Maoisten und der Regierung in Nepal. &#8220;Maoisten können nicht regieren. Dafür haben sie gar keine Grundlage. Sie haben nur eine Ideologie - noch dazu eine gescheiterte.&#8221;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://de.globalvoicesonline.org/2008/05/08/nepal-maoisten-und-das-regieren/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic Page Served (once) in 0.259 seconds -->
<!-- Cached page served by WP-Cache -->
