Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Artikel über Pakistan

8 Mai 2015

Pakistanische Aktivistin Sabeen Mahmud nach einer Veranstaltung zu Belutschistan erschossen

Sabeen veranstalte die Diskussion, nachdem eine gleiche Veranstaltung unter dem Titel "Belutschistan entschweigen" an einer führenden Privatuniversität unter dem Druck pakistanischer Spitzel abgesagt worden war.

9 Juni 2014

Pakistan: Männer beziehen Stellung gegen Vergewaltigung nachdem indischer Minister sagte, manchmal sei Vergewaltigung richtig

Hunderte junge Männer aus Pakistan schließen sich der Hashtag-Kampagne "Männer gegen Vergewaltigung" an.

2 Juni 2014

Belutschistan: Protestmärsche für Sicherheit in Schulen, Panjgur widersetzt sich mutig Boko Haram ähnlichen Drohungen

Tausende nehmen an einem Protestmarsch teil und rufen "Wir wollen Bildung. Bildung ist unser Grundrecht. Rettet die Bildung." Zuvor hatten militante Extremisten dutzende Privatschulen im Distrikt Panjgur schließen lassen.

9 Mai 2014

Der pakistanische Blogger, der nicht gehen konnte, aber anderen zum Laufen verhalf

Sarmad Tariq hat trotz seiner Querschnittslähmung als Motivationsredner und Marathonsportler die Welt bereist. Er starb am 30. April 2014 im Alter von 38 Jahren in Pakistan.

5 Mai 2014

Pakistanische Spione, Mir und die Vermissten von Belutschistan

The Bridge

Nachdem ein prominenter, pakistanischer Fernsehjournalist angeschossen worden war, brach ein brutaler Medienkrieg aus zwischen unbeirrbaren Nationalisten und seiner Fernsehstation. Die Geschichte, an der er gearbeitet hat, blieb dabei im Dunkeln.

8 April 2014

Foto: Riesiges Kunstobjekt in Pakistan nimmt amerikanische Drohnenpiloten ins Visier

Die Initiative einer Anti-Drohnen-Kampagne gibt den zivilen Opfern der Drohnenangriffe durch die USA ein menschliches Gesicht.

5 April 2014

GV Face: Geheimes “kubanisches Twitter” der USA

GV Face

Ein geheimer Plan der USA, den Regimewechsel in Kuba mithilfe des Twitter ähnlichen Kurznachrichtendienstes ZunZuneo [en] herbeizuführen, ist nun ins Zentrum der Aufmerksamkeit gerückt, nachdem Nachrichtenberichte bekannt gaben, dass tausende...

25 März 2014

Sichtung widersprüchlicher Versionen von Indiens und Pakistans gemeinsamer Vergangenheit

Ein Geschichtsprojekt stellt die Erzählungen von pakistanischen und indischen Geschichtsbüchern gegenüber, um Fehler im Umgang mit der Teilung Indiens von 1947 aufzuzeigen.

12 März 2014

Wenn Töchter nichts wert sind: Soziale Medien beten für einen Sohn für pakistanischen Kricketspieler

Am diesjährigen Weltfrauen Tag, dem 8. März, beten einige Fans des pakistanischen Kricketspielers Shahid Afridi, der vier Töchter hat, dass er einen Sohn bekommt.

21 Februar 2014

Film dokumentiert “unsichtbaren” Drohnenkrieg der USA in Pakistan

"Wir sprechen mit Journalisten, Aktivisten und Experten innerhalb und außerhalb Pakistans über die Folgen der Angriffe in den Stammesgebieten unter Bundesverwaltung (FATA)."