Wir übersetzen die Beiträge von Global Voices in viele Sprachen, damit die Bürgermedien aus aller Welt für alle zugänglich werden.

Erfahre mehr zu Lingua-Übersetzungen  »

Artikel über Thailand

2 Dezember 2014

Selfies, ‘Sandwich Partys’ und die ‘Hunger Games': Wie Aktivisten das thailändische Kriegsrecht herausfordern

Sechs Monate sind vergangen seit die Armee die Macht übernommen und das Kriegsrecht in Thailand ausgerufen hat. In dieser Zeit nutzten thailändische Bürger verschiedene Formen des Protestes gegen die Junta.

10 Oktober 2014

Thailändische Studenten widersetzten sich dem Demonstrationsverbot, um die Protestierenden in Hongkong zu unterstützen

Das thailändische Militär hat öffentliche Versammlungen von fünf oder mehr Menschen verboten. Einige Studenten ließen sich jedoch davon nicht abhalten, ihre Solidarität mit den Hongkonger Protestierenden zu demonstrieren.

6 Mai 2014

Thailand: Journalisten unter Anklage wegen Zitierens eines Berichts von Reuters zu Menschenhandel

GV Advocacy

Zwei Reporter stehen in Thailand wegen Beleidigung unter Anklage, weil sie eine mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Reportage von Reuters zitiert hatten, die von Verwicklungen der Marine in den Menschenhandel mit...

3 April 2014

Singapur verzichtet beim Wasserfest Songkran auf Wasser

Das thailändische Neujahrsfest Songkran ist weltweit bekannt für seine Wasserschlachten. Diesen Monat wird in Singapur Songkran allerdings ohne Wasser gefeiert, um auf sparsamen Umgang mit Wasser aufmerksam zu machen.

5 Februar 2014

Millionen wird bei Wahlen in Thailand ihr Recht verwehrt

Regierungsgegner in Thailand blockierten hunderte von Wahllokalen im ganzen Land, weswegen viele Wähler ihre Stimme nicht abgeben konnten.

14 November 2013

Thailands Amnestiegesetz verursacht Protest

Laut Kritikern sichert die umstrittene Maßnahme korrupten Politikern und Menschenrechtsverletzern eine Blankoamnestie.

11 September 2013

Steigende Anzahl von obdachlosen Ausländern in Thailand

Eine Wohltätigkeitsgruppe berichtet über die steigende Zahl der obdachlosen Ausländer in Thailand.

1 März 2012

Italien: Historischer Schuldspruch im Asbest-Prozess gegen Eternit

Es ist ein geschichtsträchtiges Urteil : Am 13. Februar 2012 wurden im norditalienischen Turin die beiden höchsten Führungskräfte der multinationalen Eternit-Gruppe, die früher Asbestzement herstellte, zu 16 Jahren Gefängnis verurteilt....

19 Dezember 2011

Südostasien: Krokodile in den Nachrichten

Ein riesiges Krokodil in den südlichen Philippinen und Krokodile im Flutwasser Thailands und Kambodschas waren im letzten Vierteljahr unter den wichtigsten Neuigkeiten in Südostasien. Hier wurden einige Krokodilsichtungen und Onlineberichte...

19 Juli 2010

Südostasien: Sex und Netzzensur

Heutzutage wird die Regulierung von Internetinhalten als anti-demokratisch angesehen, aber südostasiatische Regierungen scheinen solches Verhalten mit der Schutzbedürftigkeit der Jugend vor unanständigen sexuellen Handlungen rechtfertigen zu können.