(Tag des Weblogs) veranstaltet, wie jedes Jahr an der Palermo University. In diesem Jahr standen auch viele Themen auf der Tagesordnung, die sich nicht nur auf Blogs beschränkten. Es gab dort die Gelegenheit über Unternehmen zu diskutieren, über die Massenmedien und neue Internet-Projekte. Im letzten Programmpunkt wurden viele Netz-Initiativen vorgestellt und ich hatte die Gelegenheit, über Global Voices Online zu sprechen.

Frederico Picone hat eine Zusammenfassung geschrieben [es], und er sagt in seinem Blog: „Eine weitere Veranstalltung für die argentinische Blogosphäre, bei der man die Menschen treffen konnte, die man bisher nur von ihren 32×32 Avataren kannte, und bei der die Bezeichnung „soziales Netz“ Bedeutung gewinnt.“ Bei PuntoGeek [es] kommt auch das Thema Global Voices auf, und der Beitrag wurde sogar gefilmt [es].

Über die Veranstaltung schreiben auch La Propaladora [es] und Tutiday [es]. Bei Blocky [es] gibt es eine Zusammenfassung der „schlimmsten Sätze“. Ich selbst habe auch direkt von der Veranstaltung gebloggt, die Einträge sind bei Infoxicados [es] erschienen.

Viele weitere Termine in Argentinien, die mit Blogs oder dem Web 2.0 in Zusammenhang stehen, wurden für den Rest des Jahres angekündigt. In Buenos Aires: WeMedia, Barcamp und StartMeUp. Es wird auch regionale Versionen des Weblog-Tags geben in Mar del Plata und Rosario.

Ganz zum Schluss möchten wir noch Matías Dutto und den Organisatoren des Events danken, dass sie uns einen Raum geboten habe, über Global Voices Online zu sprechen.

]]> http://de.globalvoicesonline.org/2008/08/24/argentinien-%e2%80%9eweblog-tag-2008%e2%80%9c-in-buenos-aires/feed/ http://de.globalvoicesonline.org/2008/07/20/nicaragua-open-source-in-behorden/ http://de.globalvoicesonline.org/2008/07/20/nicaragua-open-source-in-behorden/#comments Sun, 20 Jul 2008 16:15:44 +0000 Clemens Harten http://de.globalvoicesonline.org/?p=416 “Territorio Liberado” oder ‘befreites Land' ist ein Begriff, der in den 1970ern geboren wurde, für Regionen oder Städte, in denen die Diktatur oder Regioerung von Anatasio Somoza ein Ende gefunden hatte. Heute sprechen örtliche Linux- und Open-Source-Gruppen über eine neue Art der Freiheit: Die Freiheit, eigene Software und Technologie zu schaffen, ohne sich an restriktive Lizenzen oder hohe Kosten.

Der Blogger LEOGG hat mit öffentlichen Einrichtungen zusammengearbeitet, um die Vorteile dieser Technologien voll auszunutzen und sie effizienter zu machen. In seinem Arikel “Nicaragua Libre” (Freies Nicaragua), erklärt LEOGG, wie sie Jalapa - eine ländliche Stadt nahe der Grenze zu Honduras im Norden des Landes - helfen konnten, Linux-Software zu entwickeln und zu nutzen.

Es gibt dort zwei spannende Ubuntu-Projekte. Das Erste ist die digitalisierung von Tausenden Akten mittels Ubuntu Hardy und XSane. 15 Computer arbeiten nur mit dieser einen Aufgabe.

Das zweite Projekt
umfasst 12 Kassierer-Stationen und eine selbstgemachte Software für die Annahme von Zahlungen.

Zusätzlich werden gerade in anderen Departments 50 Rechner im Rahmen des Migration Project auf Linux umgerüstet.

Das Coolste an all dem ist, dass die Behörde uns um Hilfe gebeten hat - und nun sind drei von uns Vollzeit-Mitarbeiter, die Ubuntu-Support leisten.

Die Fotos in diesem Artikel sind von LEOGG und stehen unter einer Creative Commons Lizenz. Mehr Bilder gibt es auf seinem Blog.

Die “ComuNIdad” kümmert sich nicht nur um ländliche Regionen oder die Regierung. LEOGG stellt fest, sie werden langsam zum Teil des Mainstreams.

Canal 2, Größter TV-Sender in Nicaragua, wird ab dem 15. Juli ein wöchentliches Technologie-Magazin senden.

Der Produzent der Show ist … ja, ihr ahnt es … unsere lokale LUG (Linux User Group).

Die LUG von Nicaragua koordiniert Linuxnutzer verschiedener Distributionen und Disziplinen - darunter Entwickler für Ubuntu, SUSE, Mandriva etc.. Ihre Website ist Linux.org.ni.

Im Pressearchiv gibt es mehr Informationen zu der Arbeit der Gruppe.

In diesem globalen Rahmen sprach John Palfrey über die Möglichkeiten der Kubaner, Restriktionen zu umgehen und rechtlichen Risiken auszuweichen, um in einem Land ohne freie Meinungsäußerung frei zu bloggen. Man sprach auch über zwei Projekte des Berkman Centers:

Open Net analysiert die verschiedenen Filter- und Überwachungspraktiken auf der ganzen Welt. Das Projekt entstand durch die Zusammenarbeit von vier Universitäten und einem Team von hochklassigen Ermittlern auf diesem Feld.

Auch Global Voices Online wurde behandelt: Das Projekt blickt auf die globalen Konversationen in den Blogs, ebenso wie die Outreach-Projekte on Rising Voices. Neu ist Voices without Votes, das von der weltweiten Debatte über die US-Wahlen berichtet.

Alle Teilnehmer schienen sich einig zu sein, dass das Internet nicht mehr ist als eine Verbindung von Menschen, die lernen täglich, aber noch spontan zu interagieren. Während der Diskussion kam eine schwere Frage auf, die nicht unbedingt mit freier Meinungsäußerung zusammenhängt, sonder mit dem, was nach den Worten kommt. Oft liegt das Problem bei den Verhalten der Menschen und ihrem Umgang mit anderen Meinungen. “Müssen wir die Menschen reparieren?”, fragte ein russischer Teilnehmer und ein anderer, der in Asien arbeitet, teilte die Bedenken.

Bei der Konferenz ging es auch um neue Problemlösungs-Strategien. So werden in Entwicklungsländern zum Beispiel Computerspiele eingesetzt, um Wissen über Technologie zu verbreiten; In Kuba gibt es neue Erfindungen, um Informationen zu verbreiten. Ein weiteres Beispiel war die Facebook-Kampagne, die Kolumbianer gegen FARC mobilisierte. Eines der wichtigsten Probleme ist aber noch immer die Verfügbarkeit, denn wenn das Netz nur von einer begrenzten Gruppe genutzt wird, gibt es nicht nur einen digitale Trennung, sondern auch Trennung beim Teilhaben. Zum Schluss sprach Kevin Wallen von Prison Diaries Projekt, das von Rising Voices gefördert wurde. Er beschrieb das Projekt aber auch die Schwierigkeit Menschen an der Graswurzel ans Netz zu bringen und Interesse zu erzeugen. Er fragte nach einfacheren Wegen, mit Menschen an der Basis zusammen zu arbeiten, um in der wirklichen Welt etwas zu bewegen.

“Die Zukunft des Internets” und die Zukunft des Berkman Center ist noch “unvorhersehbar”. Aber sie können nun stolz von sich sagen, dass sie durch Handlungen die Welt verändert haben.

[Global Voices Online ist ein Projekt des Verkamn Center - d. Übersetzer]

Alle Details gibt es bei Colombia En El Mapa [es]. Einer der Preise ist ein Besuch im Googleplex in Kalifornien, wo der Gewinner die Entwickler der Tools treffen kann, die er genutzt hat. Es wurde berücksichtigt, wie schwierig es für Kolumbianer und viel andere ist, ein US-Visum zu bekommen. Der Gewinner kann alternativ einen Besuch im Google-Büro in Argentinien gewinnen, denn für eine Reise nach Argentinien brauchen Kolumbianer kein Visum.

Colombia, the only risk is wanting to stay Foto von *L*u*z*a*

Die Anmeldung läuft vom 31. März bis zum 6. Mai, aber bereits jetzt kann man teilnehmende Blogs (derzeit etwa 70) lesen und bewerten. Besonders hat mir unter anderem Chocoando gefallen. Der Autor José Alejandro González Vargas, bei YouTube bekannt als barcelombia nimmt die Aufgabe ernst und beschreibt sein Leben in der Küstenprovinz Chocó. In seinem Blog Nativos, erzählt er - halb dokumentarisch, halb als Reisebericht - die Geschichten nach, zeigt Videos von Interviews, spricht mit Einheimischen und zeichnet seine Erlebnisse bei seinen Besuchen auf. Chocó musste nicht nur unter der eigenen Regierung leiden, sondern auch unter Waffengewalt, Flutkatastrophen, Dürren und Hungersnöte unter den Ureinwohnern und den afrikanisch-stämmigen Gruppen. Wie es die Wikipedia schreibt: “Ungeachtet der unfassbar vielseitigen Geografie des Landes, des einzigartigen Ökosystems und unerschöpften Ressourcen ist Chocó einer der Bezirke Kolumbiens mit den schlechtesten Lebensbedingungen.”

Der Blogger zeigt eine andere Seite von Chocó, die Szenerie, die Orte, die Geschichten, die Menschen.

Das folgende Video zeigt und die wunderschöne Landschaft und die Gesichter der Menschen, die trotz aller Nöte ihr Lächeln nicht verlieren. Es ruftdie Verantwortungsträger auf, sich um die Menschen in Chocó zu kümmern. In barcelombias YouTube-Channel gibt es noch mehr Videoaufnahmen aus Kolumbien.

Auch Victor Solano nimmt teil und erzählt die Geschichte eines Rising Voices Projektes: Hiperbarrio aus La Loma de San Javier in Medellín, Kolumbien. Der Artikel heißt La Loma toca el cielo - La Loma berührt den Himmel.Hier gibt es sämtliche Beiträge zu sehen.

Von Chris Salzberg. 

Der durchschnittliche honduranische Geek ist männlich, 30, liebt Linux, schreibt drei Beiträge pro Sekunde und ist hervorragender Webdesigner. Viele dieser Blogs sind ästhetische Meisterwerke, mit großartigem Inhalt… zumindest von man auf Kubuntu, Compiz Fusion oder Mac steht. Achtung: All diese Blogs sind spanisch.

Cesarius Revolutions [ES] (www.cesarius.net), von César Palma ist eine Fundgrube von „Netzkultur, Linux, Wordpress und Freier Software.“ Keine Lust mehr auf Windows? Willst du Screen Widgets wie bei Mac unter Linux? Willst du Ronaldinho schlagen? Die Suche hat ein Ende. César versprüht den Charme eines wahren Computer-Weisen. Alle Linux-Anfänger müssen dieses Blog lesen. Jetzt.

Cliosguy Cumulatus [ES] (cliosguy.com) von cliosguy, einem Renault Clio-Fan, ist eine Sammlung von Gedanken zu Technologien. Zu den besten Beiträgen zählen die Ratschläge, wie man unter Beobachtung arbeitet, was man auf dem Totenbett tun sollte und woran man erkennt, ob man ein Geek ist.

Linux Maya [ES] (www.linuxmaya.com) von José Luis Romero Lagos (aka “Kinich Yax Kuk Mo“) ist eher ein Portal als ein Blog, bietet aber trotzdem viele Artikel, etwa Shrek 3 und Linux, die Novell Hack-Woche und das venezolanische Linux-Experiment: “Computadores Bolivarianos“. Im dritten Teil werde ich auf José Luis' privates Blog genauer eingehen.

Es gibt unzählige weitere Seiten, aber aus Rücksicht auf meine Leser, die wohl eher dem technischen Mainstream angehören, werde ich davon absehen sie hier zu erwähnen. Stattdessen lade ich zu dem nächsten Einblick in die hondurische Blogosphäre ein: Persönliche Blogs.

Geschrieben von Aaron Ortiz.

Foto von Matthew Hogg, veröffentlicht unter einer Creative-Commons-Lizenz

Das Bloggen verbreitet sich nur schleppend in Honduras, fängt nun aber langsam an Wurzeln zu schlagen. Sucht man bei Google nach „Honduras Blogs“ wird man feststellen, dass mehr als 90% nicht in Honduras oder von Honduranern geschrieben werden. Die meisten der Blogs werden von Menschen aus den USA betrieben. Die wenigen bloggenden Honduraner kommen in der Regel (so wie auch ich) aus der IT-Branche oder sind Teenager.

Man könnte die Blogs aus Honduras in vier grobe Kategorien einteilen:
* Auswanderer-Blogs, geschrieben von Menschen aus den USA
* Technik-Blogs, geschrieben von Computerfreaks
* persönliche Blogs von jungen Honduranern
* Blogs der Hochkultur, geschrieben von der geistigen Elite Honduras.

Reiseblogs lass ich unbeachtet, weil die meisten Reiseblogs nicht nur über Hondurs schreiben, sonder über die ganze Welt.

Die Auswanderer Blogs sind bei weitem die größte Gruppe. Hier sind einige von ihnen:

Blogs von Auswanderern

La Gringa’s blogicito (lagringasblogicito.blogspot.com) ist eines der beliebtesten Blogs dieser Art. Es erzählt die Geschichte von La Grinca, die 2001 nach La Caiba zog. Ihre Themen reichen von Gartenarbeit bis zur Politik und die Artikel stecken voller Lebenserfahrung, aber auch Kulturschock. Ihr lockerer Schreibstil und ihr scharfer Sinn für Humor haben sie sehr beliebt gemacht unter den Auswanderern. Sie spricht sich für Reformen in Honduras aus und dafür, dass auch andere beginnen über aktuelle Themen der honduranischen Politik und Gesellschaft zu bloggen.

Little Wooden Man (www.littlewoodenman.com) berichtet von einem kanadischen Paar, dass in das Hinterland von Honduras nach Juticalpa gezogen ist, und dort die unwirkliche Kultur von Honduras erlebt. Ihr Blog ist unterhaltend, aber manchmal auch ernst und philosophisch. Neben vielen anderen Bloggern bin ich mitgerissen worden von den offenen Diskussionen über den Schmerz, jemanden zu verlieren, Religion, sexuelle Belästigung, schrulligen Humor, die „seltsamen“ Bräuche der Honduraner und ihre Sprache.

Honduras Sprouts (hondurassprouts.blogspot.com) ist die andauernde Geschichte einer weiteren Frau aus Amerika, die vor ein paar Monaten mit ihrem honduranischen Ehemann nach Honduras gezogen ist. Ihre Bilder einer hinreißenden Familie und die Erzählungen aus dem Leben in San Pedro machen dieses Blog zu einem hervorragenden Abbild des Lebens einer Auswanderer-Familie. Die Artikel thematisieren etwa die örtlichen Tiere, Lebensmittelqualität, den 4. Juli und die honduranische Art, den Rasen zu mähen.

Honduras living (hondurasliving.blogspot.com) von Don Godo ist ein weiteres großartiges Blog, obwohl nicht so oft Beiträge erscheinen wie in den anderen erwähnten Blogs. Nichtsdestotrotz: Wo sonst sollte ein zukünftiger Auswanderer etwas lernen über Krankenversicherungen, die richtigen Biersorten oder das Häuserbauen von einem anderen Land aus.

Hondubirding, (hondubirding.wordpress.com) von Daniel Germer. Daniels Spanisch ist so gut, dass ich mir nicht sicher bin ob er aus den Staaten kommt, aber sein Blog ist größtenteils auf Englisch geschrieben. Er ist Biologe, aufstrebender Marineoffizier und – wie der Name des Blogs es vermuten lässt – begeisterter Vogelbeobachter. Auf seiner Seite finden sich einige der besten Fotos des honduranischen Nebelwaldes, die man im Internet finden kann.

Schon jetzt gibt es mehr Blogs über Honduras, als in einen einzigen Artikel mit angenehmer Länge passen würde. Nächstes Mal folgt ein Überblick über die zahlreichen Technik-Blogs aus Honduras.

Geschrieben von Aaron Ortiz.