The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Literatur Themen-Archiv

RSS-Feed für Literatur

2009-07-17

Ägypten: Mounir Said Hanna der „Satire“ für schuldig befunden

Der Ägypter Mounir Said Hanna Marzuq wurde der „Satire“ für schuldig befunden, nachdem er aufgrund seines Gedichts von einem Kollegen bei den Behörden angezeigt worden war. Er wurde wegen Beleidigung des Präsidenten Hosni Mubarak zu einer Gefängnisstrafe von drei Jahren und einer Geldstrafe von 100.000 Ägyptischen Pfund (EGP) verurteilt. Marwa Rakha fasst Reaktionen von ägyptischen Bloggern zusammen.

2009-04-26

Guatemala: Gemeinschaftliche Veröffentlichung des Buchs TRANS 2.0

Anlässlich des Welttags des Buches bat der Blogger Julio Serrano aus Guatemala 50 seiner Freunde und Leser, Teile seines Buchs TRANS 2.0 auf ihren Blogs zu veröffentlichen. Dieses neue Publikationsproject bringt Literaturfans aus aller Welt zur Teilnahme an einer Open-License-Initiative zusammen.

2009-03-17

Angola: Angolanischer Tag der Frau wird mit Gedichten gefeiert

März ist der Monat, in dem angolanische Frauen doppelt feiern: abgesehen vom Internationalen Tag der Frau, wird am 2. März der Angolanische Tag der Frau gefeiert, aufgrund des Muts von vier Frauen, die für die Unabhängigkeit Angolas gekämpft haben. Blogger feiern dies mit der Veröffentlichung von Gedichten und mit einer Hommage an diejenigen Frauen, die mit einem breiten Lachen auf den Lippen und mutigen Augen leiden, lieben und kämpfen.

2009-01-29

Ägypten: “Kleenex”-Literatur bei der Internationalen Buchmesse in Kairo

Mit mehr als 15 neuen Titeln eroberten die ägyptischen Blogger die internationale Buchmesse in Kairo 2009 im Sturm. Konventionelle Autoren bezeichnen die Literatur der Blogger als "Kleenex"-Literatur. Ghada Abdel Aal sprach sich für die Blogger aus. Ahmed Al Sabbagh schrieb: إقيمت يوم الخميس 22 يناير 2009 ندوة عامة بعنوان أدب المدونين .. ...

2008-11-15

Syrien: Die Liebe ist in Stuttgart

Vergesst die Politik, Obama oder die Wirtschaftskrise. Der letzte Schrei in der syrischen Blogosphäre ist die Liebe. Mariyah, eine syrische Bloggerin aus Damaskus, spielt mit den Herzen ihrer Leser mit einer höchst feinsinnigen Serie von Posts über die Geschichte von Hassan und Alexandra. Alles fing an an einem kalten Abend im Winter ...

2008-07-12

Guatemala: War Antigua Inspiration für den Kleinen Prinzen?

Dieses Foto eines Ceiba Tree ist von Suttonhoo und steht unter einer Creative Commons Lizenz.Die prächtige Szenerie des relativ kleinen Landes Guatemala weckt die Fantasie. Von den 37 Vulkanen [es] bis zu dem mystischen Atitlan See hat das Land die Intellektuellen angeregt. Menschen wie imone de Beauvoir, Louis de Aragon, ...

2008-05-08

Bloggerin der Woche: Laura Vidal

Das Lingua Projekt verbreitet nicht nur die Informationen von Global Voices online in über ein Duzend Sprachen, es hat auch talentierte Übersetzer von der ganzen Welt angelockt. Die Community wächst enger zusammen, und die Zusammenarbeit nimmt zu. Laura Vidal, die für Global Voices auf Spanisch übersetzt, hat sich nun auch ...

2008-03-17

Nahost & Nordafrika

Divanesara schreibt [fa], die iranischen Behörden haben angekündigt, Bücher mit “negativen Werten” aus den Bibliotheken zu entfernen. Der Blogger sieht keine Hoffnung für das Land.

2007-10-21

Bangladesch: Kunst, Brick Lane, Schriftstellerinnen und bengalische E-Bücher

Genug der Politik, die normalerweise die Posts in der bangladeschischen Blogosphäre prägt. Fassen wir einmal die Posts über Kunst, Filme und Artikel über Literatur zusammen. Sid auf Serious Golmal schreibt einen informativen Artikel über das Leben von S M Sultan, der Meister der bangladeschischen Malerei, um dessen 13. Todestag zu begehen. ...