Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Neueste Artikel über Spanisch
27 September 2011
Spanien: Polizei heißt Protestierende des 15M in Paris “willkommen”
Der "Marsch der empörten Menschen", der aus einigen Städten in Spanien und Frankreich losging, um Europa zu durchqueren, wurde in Paris von der polizei wilkommen geheissen, Einhundert Mensche, die richtung Französisches Parlament gingen, wurden weggezerrt, mit Pfefferspray besprüht und verhaftet. Chris Moya berichtet.
22 September 2011
Bolivien: Kinderarbeiter organisieren Gewerkschaften
In Bolivien, wo Gewerkschaften in beträchtlichem Maße von allen Mitgliedern der Gesellschaft gegründet werden, hat sich nun eine andere Gruppe gewerkschaftlich organisiert: Kinder. Blogger und Journalisten versuchen diesem sensiblen Thema einen Kontext zu geben.
21 August 2011
Zusammenstösse zwischen Polizei und Studenten bei nicht autorisierter Demonstration
Hundreds of Chilean students, fighting to overhaul their education system, clashed with an intensified police force as they protested without permission on Thursday through the center of capital Santiago. The protest sky-rocketed to the top of the city's trending topics on Twitter as students vented their growing frustrations.
Costa Rica: SlutWalk - Reaktionen, Religion und Frauenrechte
Am Sonntag, den 14. August 2011, fand der costa-ricanische SlutWalk in der Hauptstadt San José statt und verursachte aufgrund angeblich heftiger anti-kirchlicher Gesänge und Darbietungen heftige Gegenreaktionen in den Medien, aber auch auf religiösem Gebiet. Sowohl Bürger- als auch Massenmedien berichteten über die laufende Debatte, während Leute auf die costa-ricanische Version des weltweiten Protests reagierten.
31 Juli 2011
Bhutan
Bhutans letzte Leidenschaft ist Mountainbiking. Dieses Jahr wird die Tour Of Dragon, ein erfolgreiches Cross-Country Rennen, sogar ein erweitertes internationales Starterfeld empfangen, informiert Passu.
21 Juni 2011
Chile: Wie viele demonstrierten gegen Hidroaysén Hydroelectric Station und wieso?
Last Saturday, May 28, a new massive protest took into effect against the Hidroaysén hydroelectric project, that unlike other marches, had a festive and familiar atmosphere. What is it that brought so many people to the streets for so many days? And why has Hidroaysén caused such an uproar in all spheres, including social networks? Last Saturday, May 28, a new massive protest took into effect against the Hidroaysén hydroelectric project, that unlike other marches, had a festive and familiar atmosphere. What is it that brought so many people to the streets for so many days? And why has Hidroaysén caused such an uproar in all spheres, including social networks?
2 Juni 2011
Mexiko einig in Ablehnung der Fernsehserie „The Team“
Blogueros mexicanos coinciden en sus comentarios de desaprobación a la serie televisiva “El Equipo” que pretendió glorificar a la Policía Federal. La serie saldrá del aire el 27 de mayo de 2011, ante señalamientos que su transmisión molestó no sólo a la audiencia, sino a los altos mandos del ejército.
21 Mai 2011
Spanien: “Yes We Camp”, Bewegung auf den Straßen und im Internet
Seit dem 15. Mai, kurz vor den Wahlen, gehen die Leute in Spanien auf die Straße, um Demokratie zu fordern. Tausende haben in verschiedenen Städten ihre Zeltlager auf den Straßen erstellt. Die Demonstranten und Unterstützer organisieren sich in dezentralisierte und horizontale Netzwerke, nutzen soziale Medien, um Informationen zu teilen und zu verbreiten, ihre Geschichten zu erzählen und an Ideen, Vorschlagen und Initiativen zusammenzuarbeiten.
9 Mai 2011
Puerto Rico: ‘Speak Your Mind' Online
Unter dem Slogan "Speak your Mind" berichtet das Onlinemagazin Qiibo über alltägliche Geschehnisse aus der puertorikanischen Politik, sowie über die Neuheiten aus Technik und Unterhaltung. Global Voices Author Cesar Santiago hat mit dem Qiibo-Team über ihre Interessen, den Status von Qiibo innerhalb der puertorikanischen Online-Medienwelt, über mögliche gemeinschaftliche Projekte mit den traditionellen Medien und die puertorikanische Blogosphäre gesprochen.
1 April 2011
Kolumbien: Ureinwohner schützen ihre Nahrungsmittelversorgung
In Kolumbien ergreifen Ureinwohnergemeinden Maßnahmen zum Schutz ihrer Nahrungsmittelversorgung. Dabei geht es nicht nur um Aufklärungsarbeit in den Gemeinden, selbst angebautes Gemüse zu essen, statt teure Nahrungsmittel von außen zu kaufen, sondern auch um den Protest gegen neue Gesetze und Richtlinien, die den Zugang der Gemeinden zu Milch einschränken.
























RSS-Feed für Spanisch 






Le roncmieedo leer a Sábato y a Jorge Luis Borges si le interesan buenos autores...