Globale Stimmen (Global Voices) ist ein internationales Netzwerk von Bloggern auf der ganzen Welt, die Bürgermedien und Blogs übersetzen, verteidigen und über sie berichten. Erfahre mehr »
Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Der guatemaltekische Ex-Diktator Efraín Ríos Montt wurde wegen Völkermordes und Verbrechen gegen die Menschlichkeit verurteilt. Der 86-jährige ehemalige General wurde zu 80 Jahren Haft verurteilt. Dieses historische Urteil schafft einen Präzendenzfall für gegenwärtige Konflikte weltweit.
Die Kinder von Cateura, einem Slum außerhalb von leben inmitten von Abfallbergen. In einem Slum außerhalb Asunción, Paraguay, wo eine Violine mehr als ein Haus kostet, verändert der Musiker Fabio Chavez die Leben der Kinder durch Musikunterricht auf Instrumenten, die aus Abfall gefertigt wurden. Ein Film über Fabios "Recyclingorchester" sammelt Spenden auf Kickstarter.
·
weiterlesen »
Wie ist es, Student an der Indigenen Universität Venezuelas zu sein? Drei Studenten aus der Kommunikationsabteilung haben kürzlich an einem von Rising Voices geleiteten Workshop teilgenommen, wo sie lernten bessere digitale Fotos zu machen, diese hochzuladen und im Netz zu teilen.
Netizens haben schnell auf die Bekanntmachung reagiert, dass zum ersten Mal ein Argentinier und Lateinamerikaner die katholische Kirche führen wird.
Am gestrigen Nachmittag hat der der Vizepräsident Nicolás Maduro die Öffentlichkeit über den Tod des Präsidenten, Hugo Chávez Frías, informiert. Die Twitter-User reagierten unverzüglich auf die Nachricht.
ARTICLE 19 hat fünf thematische Videos zu folgenden Themen lanciert: Die Sicherheit von JournalistInnen, die Berichterstattung über Gewalt, die Verantwortung des mexikanischen Staates und die psychologischen Konsequenzen, die die Berichterstattung über Gewalt für die JournalistInnen zur Folge hat.
Die Umsetzung der lang erwarteten Reform könnte die schreckliche menschliche Tragödie beenden, die bislang mit der Entscheidung, in Kuba zu bleiben oder auszureisen, einherging. Blogger in Kuba kommentieren die historische Reform.
Die Einwohner Madrids sind auf die Straßen gezogen, um gegen Premierminister Mariano Rajoy und die neuen Korruptionsvorwürfe zu protestieren. Anna Williams zeigt uns Fotos der Proteste.
2007 gab die ecuadorianische Regierung die Yasuni-ITT Initiative bekannt. Sie sollte das Öl, welches auf dem Gebiet des Yasuni Nationalparks gefunden wurde, unter Tage lassen. Dafür suchte man einen Ausgleich durch die internationale Gemeinschaft.
·
weiterlesen »
Paolo Gonzalo von Periodismo Ciudadano erklärt die Arbeit von Sandra Crucianelli im Bereich des Datenjournalismus und stellt das Projekt Mapa76 vor, einer interaktiven Karte, die Informationen über Opfer von Menschenrechtsverletzungen während der argentinischen Militärdiktatur (1976-83) aufbereitet.
Die Website PijamaSurf [es] hat eine Liste erstellt, mit 24 unübersetzbaren Ausdrücken [es] in verschiedenen Sprachen, jeder von ihnen erklärt.
Wenn Sprachen lebendige Wesen wären, wäre es nur richtig, jede Sprache der Welt als ein einzigartiges lebendiges Wesen zu betrachten [...]. In diesem Sinne hat jede Sprache ihre eigenen Ausdrücke und ist stolz, diese als unübersetzbar in andere Sprachen vorstellen zu können [...].
Ein Mädchen aus Palestina, Peru. Screenshot aus einem Video der Wikimedia Foundation.
In einem Video [en] der Wikimedia Foundation, werden Kinder aus der Gemeinde Palestina, in der Ucayali-Region, Peru, gezeigt, die Laptops des OLPC-Programmes benutzen, um einen Wikipedia-Artikel [en] über ihre Gemeinde verfassen. Das Video, in dem wir auch Jimmy Wales und Vinton Cerf sehen, ist Teil einer Dokumentation, die bald veröffentlicht wird. Weitere Informationen findet ihr auf der Website von A Human Right.
Ein neues BarCamp wird am 10. November 2012 in Rosario gehalten. Es wird das zweite BarCamp in dieser Stadt sein. Foto von @barcampros auf Twitter geteilt.
Der Hungerstreik hat nun 40 Tage überschritten und laut eines Sprechers der Gefangenen hat sich der Gesundheitszustand der Männer verschlechtert, sie zeigen Symptome von Schlaflosigkeit, haben Krämpfe und Muskelschmerzen. Der Zweck des Hungerstreiks ist es unter anderem, die Aufmerksamkeit auf die Nutzung des Antiterrorismus-Gesetzes der chilenischen Regierung und den Kampf des Mapuche-Volkes um die Rückgabe des Landes ihrer Ahnen zu lenken.
Ryan Seelau berichtet in Indigenous News.
Nachdem Aleph Jiménez [es], ein Mitglied des #YoSoy132 movement, in Ensenada, Mexiko, am 21. September 2012 verschwunden ist, hat die Website Pulso Ciudadano (Bürger-Puls) ein Twitter-Manifest [es] gegen Gewalt, die sich gegen Internetnutzer richtet, wiederveröffentlicht, um uns an die Gefahr zu erinnern, der Bürgerjournalisten im Land ausgesetzt sind.
Diese Website ist lizenziert als Creative Commons Namensnennung 3.0 DE Lizenz.
Basierend auf der
Sprachen
RSS-Feed für Spanisch 
