· Juni, 2015

Below are posts about citizen media in French. Don't miss Global Voices en Français, where Global Voices posts are translated into French! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikel über Französisch vom Juni, 2015

Tschad: Mahnwache für die 23 Opfer des Selbstmordattentats von Boko Haram

  17 Juni 2015

Am Montag, den 15. Juni, sind in N'djamena bei zwei Selbstmordanschlägen mindestens 23 Menschen ums Leben gekommen. Die Regierung des Tschad bestätigte, dass vier zur Terrorgruppe Boko Haram gehörende Angreifer bei dem Anschlag, der einer Polizeibehörde galt, getötet worden seien. Mehr als 100 Menschen wurden verletzt. In Nigeria ist der...

Fotoblog dokumentiert Zwangsräumung eines ungenehmigten Flüchtlingslagers in Paris

  10 Juni 2015

“Menschlich…”  Das ist die sarkastische Schlagzeile eines Fotoblogs, das eine Aktion der französischen Polizei am 2. Juni in Paris schildert, die ein großes behelfsmäßiges Flüchtlingslager abgebaut und zwangsweise geräumt hat. Die Flüchtlinge hatten den freien Platz direkt unter einer niedrigen Eisenbahnbrücke in der Nähe der Metrostation Porte de la Chapelle...

Zwei Gründe, warum Madagaskars Präsident bis heute nicht abgesetzt worden ist

  1 Juni 2015

Zahlreiche Medien haben berichtet, dass Madagaskars Präsident Hery Rajaonarimampianina abgesetzt worden ist. Obwohl das Parlament mit 121 von 125 anwesenden Abgeordneten für seine Amtsenthebung gestimmt hat, gibt es Gründe, warum davon auszugehen ist, dass der Präsident einstweilen im Amt bleiben wird: Das Verfassungsgericht hat dem Antrag auf Amtsenthebung zuzustimmen. Dieses Verfahren...

Über unsere Französisch-Berichterstattung

fr