The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

English Beträge nach Sprachen

RSS-Feed für English
Seite 2 von 7

2008-12-02

Nordkorea in den Blogs

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Markus Lang · 18:32 · Ostasien
Stray Blog hat über seinen Besuch in Kaesong Stadt, Nordkorea berichtet. Seine Tour war eine der letzten, bevor Nordkorea dem grenzüberschreitenden Reisen ein Ende setzte. Stray Blog schreibt, dass sich die Nordkoreaner durch diese Aktion selbst benachteiligen. Mein Besuch in Kaesong Stadt, Nord Korea letztes Wochende fand rechtzeitig statt. Diese Woche ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

Kasachstan: Geschichte, Kultur und Internet

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Tina Seidenberger · 11:54 · Zentralasien & Kaukasus
Während in der Ukraine zur Geschichte des Landes grundsätzlich Stellung bezogen und der Holodomor (Hungersnot in den 1930er Jahren) als Völkermord der Nation durch das kommunistische Regime bezeichnet wird, verhalten sich kasachische Behörden sehr zurückhalten zum vergleichbaren Desaster der Stalin-Ära, bei dem mehr als 30 % der Kasachen starben. Schriftsteller ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-30

China: Streik der Taxifahrer

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 11:49 · China
Taxifahrer aus ganz China streiken seit einem Monat. Die ersten Proteste gab es am 3. November in Chongqing, dann breiteten sie sich auf Hainan, Gansu, Yunnan, Shandong, Qingdao, Jinan, Fujian, Shantou, Hubei, Shaanxi usw. aus. Am 1. Dezember wird es wahrscheinlich in Guangzhou (Kanton) zu einem Streik der Taxifahrer kommen, wo ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

2008-11-29

China: Yang Jia ist tot

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 19:57 · China
Yang Jia (杨佳), der am 1. Juli 2008 in der Polizeistation des Shanghaier Bezirks Zhabei sechs Polizisten getötet hat, wurde am 26. November 2008 hingerichtet. Ein Twitter-Account, foreveryangjia, wurde eingerichtet, wo User sich zum Tod dieser legendären Persönlichkeit äußern können. Der Anwalt und Blogger Liu Xiaoyuan, der von Yangs Mutter erfahren ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

2008-11-27

Afghanistan: Treffen mit Sayed Pervez Kambakhsh

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Tina Seidenberger · 22:40 · Afghanistan
Nasim Fekrat, unabhängiger afghanischer Journalist, traf den inhaftierten Journalismusstudenten Sayed Pervez Kambakhsh im Gefängnis von Pul-e Charkhi. Er schien enttäuscht und winkte mir verzweifelt zu. Nur für ein paar Sekunden kam ich näher an ihn heran, so nah, dass ich ihn hören konnte, was aufgrund des Lärms schwierig war. Ich wurde ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-26

Kolumbien: Regierung, Banken und SchneeballsystemeVideo post

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Martin Ruopp · 08:56 · Colombia
Die Kolumbianer schäumen vor Zorn nach dem letzte Woche mehrere Investitionsbüros zusammengebrochen sind, die nach dem Ponzi-Schema als Schneeballsysteme funktionierten, wo die Leute ihre Ersparnisse investieren und mehr als 300% Zins erhalten konnten. Das letzte übrige Unternehmen war DMG, das eine sehr große Anhängerschaft hat und gegen das nun ermittelt ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-25

Umwelt: Südafrikanische Blogger zu genveränderten Lebensmitteln

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Martin Ruopp · 14:13 · Südafrika , Österreich
Genetisch modifizierte Lebensmittel sind schon länger ein Anliegen von vielen Umwelt-Bloggern in Südafrika und anderen Teilen Afrikas. In diesem Post schauen wir auf ein paar Blogger, die in der letzten Zeit über genetisch veränderte Lebensmittel und genetisch verändertes Saatgut geschrieben haben. Foto: Vagawi auf flickr UrbanSprout verweist auf einen Bericht in einem ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-24

China: Ist der Bürgerjournalist Zuola eine potenzielle Bedrohung für die Staatssicherheit?!

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 16:57 · China
Am 20. November sandte Zuola eine Twitter-Botschaft, in der er berichtete, dass er nicht durch den Zoll von Shenzhen nach Hongkong kam. Ich kann nicht nach Hongkong reisen, ich darf China nicht verlassen, ich weiß nicht, warum. Ich rufe wen um Hilfe. Vielleicht wird es später besser. Idiotische Blacklist. Innerhalb von ein ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

Madagaskar: 1,3 Millionen Hektar an südkoreanischen Konzern verpachtet?

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Martin Ruopp · 15:23 · Südkorea , Madagascar
Südkorea hat vor kurzem die Hälfte alles bebaubaren Landes in Madagaskar gepachtet, wie die Financial Times berichtet. Das hat eine ziemliche Debatte in der Blogosphäre Madagaskars über die Souveränität des Landes und die ökonomische Entwicklung ausgelöst. Es steht noch nicht fest, ob der Pachtvertrag wirklich schon von beiden Seiten unterzeichnet ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-23

China: Baidus neuer Skandal

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 17:13 · China
Der staatliche chinesische Fernsehsender CCTV berichtet, dass Baidu, das chinesische "Google", Geld von illegalen Pharmafirmen angenommen und deren Links am Beginn der Trefferliste platziert hat. Baidus Marketingverantwortliche sollen angeblich davon gewusst haben. Dieses Service, Pagerank Bid, ist für mehr als 80 Prozent des Einkommens des Unternehmens verantwortlich. Das Geschäftsmodell der ... 1 Kommentar  · weiterlesen »
Seite 2 von 7