· April, 2008

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Artikel über Englisch vom April, 2008

China: Grüne Olypiade und eine Schauspielerin als UN-Umwelt-Botschafterin

  30 April 2008

Dan Beekman von “Blogging Beijing” verschafft uns einen Überblick über Pekings Umweltprobleme. Er spricht mit NGOs und Studentenführern über “Green Olympics“, einer der drei Schwerpunkte der diesjährigen Spiele. Vor kurzem interviewte er auch Wu Dengming von ein Umwelt-Maschinenhaus aus Chongqing in Zentralchina. Wu sagt über das Ende der Spiele: Nach...

Barbados: Falscher Stolz?

  30 April 2008

“Für die meisten Länder der Karibik ist Tourismus zur Lebensader geworden. Er braucht dringend neue Impulse.”: Living in Barbados fragt sich, ob die Region stolz sein kann auf ihr Angebot für Touristen.

Nigeria: Mobile TV

  30 April 2008

Yomi schreibt über Mobile TV in Nigeria: “Abonnenten von MTN Nigeria network können jetzt mit ihren Handys zwischen bis zu 10 DSTV-Sendern wählen. Darunter auch SuperSport, Channel O, Africa Magic und Cartoon Network.”

Ägypten: Wenn Religion mit der Politik ins Bett steigt

  29 April 2008

Die ägyptische Bloggerin Zeinobia attackiert Papst Shenouda III für seine diesjährige Osterpredigt. Ich bin noch immer so traurig und wütend, dass Papst Shounda Ostern für Mubarak gebetet hat, damit er ein langes Leben habe (!). Er warnte auch dessen Anhänger davor, auf die Vandale im Internet zu hören, die in...

Brunei: Über Rassismus

  26 April 2008

Cici Khalid versteht nicht, warum die Leute überall rassistisch denken. “Wie fühlen Sie sich, wenn andere über ihre Rasse lachen?”

Libanon: Medien über den Gazasteifen

  21 April 2008

“Die Zeitungen berichten jetzt, es gäbe ‘Unruhe’ im Gazastreifen. Letzte Woche war ich einmal ‘unruhig': Ich konnte mich nicht entscheiden, ob ich mein Hühnchen nun mit dem Geschmack Taouk oder Shwarma haben wollte – aber ich habe dabei nicht fünf Kinder ermordet …!”, schreibt Burghol über die Berichterstattung über Gaza.

Ägypten: Patienten in Handschellen

  21 April 2008

Warum man Patienten nicht mit Handschellen ans Bett fesseln sollte? Mostafa Hussein aus Ägypten nennt viele Argumente und zeigt Bilder von verhafteten Patienten, die bei den Al-Mahalla-Protesten verletzt worden waren.

Kontroverser malaiischer Politiker bloggt

  21 April 2008

Der frühere malaiische Politiker Dr. Chua Soi Lek, der Anfang des Jahres über einen Sex-DVD-Skandal stolperte, hat nun ein eigenes Blog. In einem Artikel fragt er: “Sollten wir den neuen Medien voll und ganz vertrauen, und die Mainstreammedien aufgeben?”

Simbabwe: Ein Spiel ohne Ende

  20 April 2008

Ethan schreibt über das “Spiel ohne Ende” in Simbabwe: “Ich bin nicht oft einer Meinung mit Condoleeaza Rice. Aber sie hat recht: Es ist peinlich, dass die afrikanischen Regierungen Robert Mugabe nicht unter größeren Druck gesetzt haben, zurück zu treten… oder wenigstens die Wahlergebnisse bekannt zu geben.”

Über unsere Englisch-Berichterstattung

en