Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Neueste Artikel über Arabisch
8 März 2011
Jordanien: Ich liebe Jordanien, weil…
Liebe lag in der Luft der jordanischen Twittersphäre, als die Community unter dem neuen Hashtag #ILoveJordan Gründe für ihre Wertschätzung Jordaniens nannten.
3 März 2011
Tunesien: Flüchtlingskrise an Libyens Grenze
The border between Tunisia and Libya has seen a massive influx of refugees since the uprising in Libya began. The initial journey is long and tough, and for most it doesn't end there. Huge crowds of thousands have been waiting for days in freezing cold weather to cross in to Tunisia.
21 Februar 2011
Libyen: Rede von Gaddafi Junior mit Schuhen und Hausschuhen begrüßt
Saif Al Islam Al Gaddafi, der Sohn des libyschen Diktators, wandte sich im libyschen Staatsfernsehen ans Volk und gab allem, außer seinem Vater, die Schuld an den massiven Protesten und dem Blutvergießen der letzten Tage in dem Land.
8 Februar 2011
Ägypten: Mein 73-jähriger Vater auf dem Tahrirplatz
Die Ägypterin Nadia El Awady begleitete ihren 73 Jahre alten Vater zum Tahrirplatz, wo sie sich der Menge am 'Sonntag der Märtyrer' anschließen, während die Proteste auch am 13.Tag ein Ende des Mubarakregimes fordern. Begleiten wir sie zum Tahrirplatz.
29 Januar 2011
Ägypten: Videos umgehen Blockade
Obgleich die Internet- und Mobilphone-Schließungen während der Proteste es für die Menschen in Ägypten schwieriger gemacht haben dem Rest der Welt zu zeigen, was hier passiert, ist es einigen von ihnen gelungen ihre Videos zu verschicken.
28 Januar 2011
Ägypten: Twitter von den Dächern
The Egyptian Twittersphere on #jan25 is thick with stories of the ongoing unrest. For observers, the rooftops have become a favored vantage. Ivan Sigal shares this bird's eye view of developments, on the third day of the protests that have rocked Egypt.
27 Januar 2011
Ägypten: Nach einem Tag des Aufruhrs
Als sich der Nachthimmel über Ägypten senkte, gingen die Proteste in Kairo und auf dem Lande weiter. Genauso wie die Berichte über Polizei Brutalitäten, aber auch über Freundliches von Nachbarn und Geschäftsleuten. Ob die Proteste Morgen noch weitergehen werden, bleibt abzuwarten.
16 Juli 2010
Bahrain: Aufhören!
Tawfeeq Al Rayash, ein Blogger aus Bahrain, will im kommenden heiligen islamischen Monat des Ramadan (dem Fastenmonat) zwei auf einen Streich vernichten. Er will drei Monate lang fasten und, nach...
12 Juli 2010
Naher Osten: World Cup - Schlussgedanken
Der übernatürliche Tintenfisch Paul hatte Recht und Spanien gewann den World-Cup, der vor einigen Minuten in Südafrika zu Ende ging. In der arabischen Welt unterhielten sich Twitter Benutzer über das...
16 Juni 2010
Palästina: “Ich habe Angst vor dem Meer”
In Reaktion auf den Angriff auf die Gaza Freedom Flotilla am 31. Mai hat der Gaza Bloggerin Kawther Abu Hani einen poetischen Artikel geschrieben aus der Perspektive eines Kindes, mit dem Titel Süßigkeiten sinken nicht.






























RSS-Feed für Arabisch 






In der Welt sind Hunde die besten Freunde der Maenner... Aber in Iran (sowie in...