RSS-Feed für Arabisch 
Graffiti in Ägypten mit folgendem Inhalt: “Graffitis machen unsere Wände schmutzig, aber der Abfall lässt unsere Straßen glänzen.” Foto von Samir Wahid, geteilt auf Facebook
Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Ausgewählte Artikel über Arabisch
-
Neues palästinensisches Dorf Bab Al Shams in Ostjerusalem errichtet 15 Januar 2013
-
Saudischer Aktivist: “Das ist eine Inquisition, wir werden wegen unserer Meinung verfolgt” 7 Dezember 2012
-
Mauretanische Lehrer brechen in Schulministerium ein 30 November 2012
-
Waffenruhe zwischen Israel und Gaza mit Freudenfeuer begrüßt 23 November 2012
-
Arabische Welt: Empörung über Anschlag auf US-Botschafter in Benghazi 13 September 2012
Neueste Artikel über Arabisch
12 Mai 2013
Nach zweijährigem Untertauchen flieht bahrainischer Blogger Ali Abdulemam nach London
Nach seiner Flucht aus Bahrain, wo er sich die letzten zwei Jahre versteckt hielt, tauchte der bahrainische Blogger Ali Abdulemam jetzt in London auf. In seiner Abwesenheit wurde der 35-jährige Abdulemam wegen Zugehörigkeit zu einer Terrororganisation und der Absicht eines Regierungsumsturzes zu einer 15-jährigen Freiheitsstrafe verurteilt.
11 März 2013
Saudischer Prinz: „Ein vernünftiger Mann würde nicht zulassen, dass Frauen auf die Straße gehen“
Ein saudischer Prinz erklärte heute, ein vernünftiger Mann würde nicht zulassen, dass Frauen [aus Protest] auf die Straße gingen. Der Kommentar des stellvertretenden Gouverneurs der Provinz Qasim, Faisal bin Mishal, galt dem scharfen Vorgehen gegen Frauen, die den saudischen Innenminister am 25. Januar 2013 im Rahmen einer Sitzblockade zum Rücktritt aufgefordert hatten. Die Frauen, einige davon mitsamt ihren Kindern, sowie saudische Bürger, die sie bei ihrer Protestaktion unterstützten, sind derzeit inhaftiert.
3 März 2013
Syrien: „Lens of a young Homsi“, Fotos einer Stadt im Belagerungszustand
Eine Gruppe junger Männer aus Homs ist zu einer wichtigen Informationsquelle über die belagerte syrische Stadt geworden. Sie sorgt nicht nur dafür, dass die Welt erfährt, was in Homs passiert, sondern erhält darüber hinaus täglich Anfragen von Menschen, die aus der Stadt flüchten mussten und wissen möchten, ob ihre Häuser noch stehen oder zerstört worden sind.
31 Januar 2013
Mursi hofiert Merkel während Unruhen in Ägypten weitergehen
Ein manipuliertes Bild des ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi, der die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel küsst, verbreitete sich viral. Es zog den Spott der Netzbürger auf sich, die Mursi kritisierten, weil er ins Ausland reiste, während in seinem Land Unruhen toben. Im Internet haben die Ägypter das Bild schnell als unwahr abgetan, aber sie äußerten sich auch geringschätzig über Mursi und seine Politik.
17 Dezember 2012
In Ägypten schweigt die schweigende Mehrheit immer noch
Die Ägypter gingen zur Wahl um über eine neue Verfassung abzustimmen und sie wurden dazu von Präsident Mohamed Mursi und seiner Freiheits- und Gerechtigkeitspartei der Muslimbruderschaft aufgefordert und unterstützt. Der erste Wahlgang zeigt, dass etwa 57 Prozent der Wähler die Verfassung unterstützen, trotz Bedenken der Zivilgesellschaft und der Opposition, dass die neue Verfassung, die von Islamisten geschrieben wurde, darauf abzielt, Freiheit zu beschränken, die Rolle des Militärs festigt und die Islamisierung Ägyptens vorantreibt. Der zweite Wahlgang dieses zweistufigen Referendums findet am Samstag statt.
9 November 2012
Ägypten will Pornoseiten verbieten
Ägypten hat am 7. November angekündigt, dass der Zugang zu Pornoseiten verboten werden soll. Auf Twitter diskutieren Netzbürger darüber und sagen, dass jegliche Form von Zensur zu schlimmen Folgen bei der Redefreiheit kommen wird. Denn es öffnet die Tür zum Missbrauch durch Autoritäten und die mundtot gemachten Stimmen online.
11 September 2012
Ägypten: Sicherheitskräfte zerstören historischen Büchermarkt von Alexandria
Am Morgen des 7. September erfuhren die Ägypter beim Erwachen, dass das Innenministerium die Bücherläden am Gehsteig in der Prophet-Danial-Straße in Alexandria zerstört hatte. Der Überfall im Morgengrauen erweckte den Zorn der Bürger gegen die Muslimbruderschaft. Sie behaupten, sie führe einen Krieg gegen die Kultur.
8 September 2012
Palästina: Proteste gegen hohe Preise und Arbeitslosigkeit
Proteste wachsen in den palästinensischen Gebieten, besonders in den großen Städten der Westbank. Demonstranten beschweren sich über die hohen Lebenshaltungskosten und die hohe Arbeitslosenrate unter der palästinensischen Jugend.
31 Juli 2012
Bahrain: ‘Boykott der Olympiade’
Viele Bahrainer rufen zum Boykott von Olympia auf. Erstens, weil ein Mitglied der königlichen Familie, das beschuldigt wird, persönlich an Folter beteiligt gewesen zu sein, bei den Spielen anwesend ist. Zweitens, weil das bahrainische Team fast nur aus afrikanischen Sportlern besteht.
27 Juli 2012
Saudi Arabien: Erste olympische Sportlerinnen als “Prostituierte” bezeichnet
Zum ersten Mal nehmen zwei Frauen aus dem konservativen Saudi Arabien an den Olympischen Spielen teil. Ihre Beteiligung an Olympia 2012 löste den Twitter-Hashtag "Prostituierte der Olympiade" aus.
·
weiterlesen »
![Eine Demonstrantin hält ein Schild, auf dem steht [ar]: Name: Mohammed Mursi; Beruf: Mohammed Hosni](http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2012/12/59602_479189638799698_2047912004_n-375x281.jpg "Eine Demonstrantin hält ein Schild, auf dem steht [ar]: Name: Mohammed Mursi; Beruf: Mohammed Hosni")
