über Tina Seidenberger
I'm a German translator and interpreter and work as Transcreation Manager in an advertising implementation agency.
E-Mail Tina Seidenberger
2009-11-11
Südafrika: HIV-positives Muppet in der Sesamstraße klärt auf
Die Kindersendung Sesamstraße wird diesen Monat 40 Jahre alt und auch in der heute gestarteten neuen Staffel kämpft ein Muppet namens Kami in der südafrikanischen Ausgabe gegen Vorurteile und hilft bei der Aufklärungsarbeit über HIV/AIDS.
2009-11-09
Angola: Hohe Lebenskosten in Luanda
Die hohen Lebenskosten im Land sind paradox: Die hohen Entwicklungsindikatoren Angolas spiegeln sich nicht in den Finanzen der Mehrzahl der angolanischen Bürger wider und wirken sich nicht auf die Lebensqualität derer aus, die wirtschaftlich schlechter gestellt sind.
2009-09-29
Global Voices und der Blog Action Day 2009
Global Voices ist offizieller Blogpartner des Blog Action Day am 15. Oktober, einem Weltaktionstag, an dem sich Blogger aus aller Welt zusammenschließen und über den Klimawandel bloggen werden.
2009-09-26
Video-Wettwerb: Bürgerbotschafter beim 64. Tag der Vereinten Nationen
Der Schauspieler George Clooney erklärt, wie man an dem Wettbewerb teilnehmen und als einer von fünf Gewinnern beim 64. Tag der Vereinten Nationen in New York dabeisein kann.
2009-09-07
Nigeria: Neues Tiefseekabel erreicht Lagos
Die Ankunft des Tiefseekabels GLO-1 an diesem Wochenende in Lagos begeisterte viele Blogger in Westafrika. Das GLO-1 verbindet Nigeria und 13 andere westafrikanische Länder über Europa mit dem weltweiten Telekommunikationssystem und versorgt die Region mit neuer Bandbreite.
2009-08-07
Brasilien: Kampf gegen moderne Sklaverei
Moderne Sklaverei in den nördlichen und nördöstlichen Staaten Brasiliens ist ein bekanntes Problem. Ist Sklavenarbeit in São Paulo jedoch eine Anomalie? Die Blogosphäre diskutiert und kommt zu dem Schluss: Es gibt noch viel aufzudecken.
2009-08-06
Global Voices entwickelt alternative Einnahmequellen
Wie alle anderen Medienunternehmen, muss auch Global Voices in Zeiten der Wirtschaftskrise die Erhaltung der Organisation kreativ und innovativ angehen.
2009-07-28
Neue T-Shirts von Global Voices
Wenn auch ihr Global Voices toll findet, ist es jetzt einfacher denn je, das auch zu zeigen: mit einem neuen Shirt. Hast du ein Treffen mit Barack Obama oder der Königin von Jordanien? Trag das T-Shirt!
Malaysia: „Wo ist die Demokratie?“
Vor zwei Wochen feierte der malaiische Premierminister seine ersten 100 Tage im Amt. Viele seiner Wähler nutzen dies jedoch für den Start der Kampagne „Wo ist die Demokratie?“. Das Blog 711whereisdemocracy wurde gegründet, um malaiische Blogger zur Unterstützung der Protestkampagne aufzurufen.
2009-07-27
Bürger in aller Welt versammeln sich für Iran
Am Samstag, den 25. Juli 2009 folgten sowohl Iraner als auch Nicht-Iraner der Initiative United4Iran, indem sie an einer Veranstaltung teilnahmen und damit den iranischen Kampf für Freiheit und Menschenrechte unterstützten.
Zahlreiche Bürger dokumentierten die Veranstaltungen mit Videos und Fotos.
Hamburg/Deutschland:
Washington/USA:
London/GB:
Demonstrationen vor der Botschaft der islamischen Republik in London.
Saharlar schreibt [fa], dass ...
