Katrin Zinoun
RSS-Feed für Katrin Zinoun 
Lingua Editor DeutschFreelance writer, proofreader, translator interested in the story behind the news.
I write about dialogue from the perspective of cultural anthropology and other fields of the social sciences in my blog www.dialogtexte.de
Follow me @dialogtexte
Neueste Artikel von Katrin Zinoun
9 Februar 2012
Malediven: Präsident tritt nach Meuterei zurück
Mohamed Nasheed, der Präsident der Malediven, am bekanntesten als Klimaverteidiger, gab seinen Rücktritt am 7. Februar 2012 bekannt, nachdem das Militär sich der Meuterei gegen seine Herrschaft der Polizei anschloss.
Malediven: Am Rande des Chaos
Die Malediven sind in einer tiefen politischen Krise, da die Polizeikräfte und einige Militärangehörige nach drei Wochen der zivilen Proteste gegen die Regierung meutern. DEtails werden bekannt und es gibt häufige Updates bei Twitter.
8 Februar 2012
Marokko: Festgenommen wegen Veröffentlichung von Karikaturen des Königs bei Facebook
Am 7. Februar 2012 erschien Walid Bahomane in der marokkanischen Hauptstadt Rabat vor Gericht. Der 18-Jährige wird beschuldigt "die heiligen Werte Marokkos diffamiert" zu haben, indem er Bilder und Videos bei Facebook veröffentlicht hat, die König Mohammed VI von Marokko verspotten.
31 Januar 2012
Aserbaidschan
Vor dem Eurovision Song Contest in Baku im Mai, ist bei Twitter ein neues Meme entstanden. Da Aserbaidschan als “Land des Feuers” bekannt ist, ist der Hashtag für den internationalen Wettbewerb der gleiche, wie das offizielle Motto dieses Jahres: #LightYourFire.
30 Januar 2012
Saudi Arabien: eine Familie lebt auf einem Friedhof
Eine saudische Familie wurde dank eines dreiminütigen Filmes des jungen saudischen Filmemachers Bader AlHomoud aus der Obdachlosigkeit und Armut gerettet. Haifa Al Rasheed erzählt uns die Geschichte in diesem berührenden Beitrag.
12 Januar 2012
Brasilien
Der Blogger Rogério Tomaz Jr veröffentlicht [pt] den Bericht, der von FUNAI (Nationale Stiftung der Indios) über den angeblichen Tod eines achtjährigen Awá-Gwajá-Kindes im Staat Maranhão, Brasilien, erstellt wurde. Laut diesem Bericht war diese Meldung nur das Ergebnis “unbegründeter Gerüchte und Lügen”. Er weist den Bericht zurück und fügt Kommentare hinzu.
11 Januar 2012
Brasilien: Ermordung eines einheimischen Kindes provoziert Reaktionen
Der Mord an einem achtjährigen Mädchen der indigenen Awa-Gwajá-Gemeinschaft, angeblich durch Verbrennen bei lebendigem Leib durch Holzfäller im Staat Maranhão, Brasilien, hat im Internet Empörung, aber auch Fassungslosigkeit angesichts solcher Brutalität ausgelöst. Raphael Tsavkko Garcia berichtet.
·
weiterlesen »
23 Dezember 2011
Global Voices: Spende heute
2011 war ein außergewöhnliches Jahr für Onlinecontent. Global Voices war da, als Revolutionen stattfanden, Diktaturen stürzten und die Auswirkungen des Netzes in den Städten und Nachbarschaften unserer Autoren, die aus der ganzen Welt berichten, sichtbar wurden.
11 Dezember 2011
Ägypten: Naguib Mahfouz' hundertsten Geburtstag feiern
Heute ist der hundertste Geburtstag des ägyptischen Nobelpreisträgers und führenden Autors Naguib Mahfouz. Bei Twitter wird dem Anlass gedacht.
5 Dezember 2011
Syrien: Freiheit für Razan Ghazzawi
Syrische Behörden haben die Bloggerin Razan Ghazzawi heute an der syrisch-jordanischen Grenze verhaftet. Ghazzawi war auf dem Weg nach Amman, um an einem Workshop zum Thema Pressefreiheit in der arabischen Welt teilzunehmen, als sie verhaftet wurde. Ihre Verhaftung hat Kritik und Wut von Bloggern und Aktivisten auf der ganzen Welt verursacht, die ihre sofortige Freilasung verlangten.
·
weiterlesen »
Le roncmieedo leer a Sábato y a Jorge Luis Borges si le interesan buenos autores...