The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Ingrid Fischer-Schreiber Profil des Übersetzers

RSS-Feed für Ingrid Fischer-Schreiber
Ein Bild des Übersetzers

über Ingrid Fischer-Schreiber

7 Artikel ·

seit 2008-11-17

E-Mail Ingrid Fischer-Schreiber

2008-12-20

China: Landesweiter Lehrerstreik

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 17:54 · China
Seit Oktober dieses Jahres streiken Lehrer in Sichuan, Chongqing, in der Inneren Mongolei, in Shaanxi, Hunan, Hubei und Guangdong, um eine Erhöhung ihrer Gehälter zu erreichen. Nach Berichten lokaler Medien begann die Streikbewegung am 23. September 2008 in der Kreisstadt Pi  (陴县) in der Provinz Sichuan, wo Lehrer die Lokalregierung aufforderten, ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-12-08

China: Offizieller Bericht - die politische Aristokratie herrscht über den nationalen Reichtum

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 10:27 · China
Macht macht Geld, Geld macht Macht, das ist nicht weiter ungewöhnlich. Dass die Mächtigen instinktiv ihre Privilegien an ihre Kinder weitergeben wollen, ist auch nachvollziehbar. Aber in China wurde die Frage, wie weit dieses Phänomen geht, lange als Tabu behandelt. Untersuchungen zu diesem Thema - falls es überhaupt welche gab - ... 0 Kommentare  · weiterlesen »

2008-11-30

China: Streik der Taxifahrer

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 11:49 · China
Taxifahrer aus ganz China streiken seit einem Monat. Die ersten Proteste gab es am 3. November in Chongqing, dann breiteten sie sich auf Hainan, Gansu, Yunnan, Shandong, Qingdao, Jinan, Fujian, Shantou, Hubei, Shaanxi usw. aus. Am 1. Dezember wird es wahrscheinlich in Guangzhou (Kanton) zu einem Streik der Taxifahrer kommen, wo ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

2008-11-29

China: Yang Jia ist tot

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 19:57 · China
Yang Jia (杨佳), der am 1. Juli 2008 in der Polizeistation des Shanghaier Bezirks Zhabei sechs Polizisten getötet hat, wurde am 26. November 2008 hingerichtet. Ein Twitter-Account, foreveryangjia, wurde eingerichtet, wo User sich zum Tod dieser legendären Persönlichkeit äußern können. Der Anwalt und Blogger Liu Xiaoyuan, der von Yangs Mutter erfahren ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

2008-11-24

China: Ist der Bürgerjournalist Zuola eine potenzielle Bedrohung für die Staatssicherheit?!

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 16:57 · China
Am 20. November sandte Zuola eine Twitter-Botschaft, in der er berichtete, dass er nicht durch den Zoll von Shenzhen nach Hongkong kam. Ich kann nicht nach Hongkong reisen, ich darf China nicht verlassen, ich weiß nicht, warum. Ich rufe wen um Hilfe. Vielleicht wird es später besser. Idiotische Blacklist. Innerhalb von ein ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

2008-11-23

China: Baidus neuer Skandal

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 17:13 · China
Der staatliche chinesische Fernsehsender CCTV berichtet, dass Baidu, das chinesische "Google", Geld von illegalen Pharmafirmen angenommen und deren Links am Beginn der Trefferliste platziert hat. Baidus Marketingverantwortliche sollen angeblich davon gewusst haben. Dieses Service, Pagerank Bid, ist für mehr als 80 Prozent des Einkommens des Unternehmens verantwortlich. Das Geschäftsmodell der ... 1 Kommentar  · weiterlesen »

China: Zu lange online? Du leidest an einer Psychose

Ein Bild des Übersetzers Übersetzt von Ingrid Fischer-Schreiber · 15:56 · China
Facebook, Twitter, Blog, Facebook, E-Mail, Online-Spiel, dann wieder Blog – wie lange warst du online? Wenn du länger als 6,13 Stunden auf deinen Computer gestarrt hast, dann bist du – es tut mir leid, das sagen zu müssen – nach der jüngsten offiziellen chinesischen Definition eine psychisch gestörte Person. China wird ... 1 Kommentar  · weiterlesen »